The Saw

La scie

The Saw

Tremper dans l'huile bouillanteDip in boiling oil
Rack et guillotineRack and guillotine
Pressant sur des furoncles purulentsSqueezing on purulent boils
Pénitence pour tes péchésPenance for your sins
Tous les moyens mentionnésAll methods mentioned
Sont de jolis jouetsAre lovely toys
Maintenant je vais te direNow I'm going to tell you
Comment je remplis mes joiesHow I fill my joys
La scie est mon instrument préféréThe saw is my favourite instrument
Qui te mènera à ta fin lenteThat will provide your slow end
Dans une sorte de grand chiot hurlantInto a sort of huge screaming pupper
Se tordant dans des rivières de sangWrithing in rivulates of blood
Viande crue et visqueuse, chair informeRaw and slimy, shapeless flesh
Mélangée avec des éclats, d'os brisésMixed up with splinters, of bones smashed
Sang et tripes traînant sur le solBlood and guts lying on the floor
Bientôt tu verras des tonnes de goreSoon you will see tons of gore
Femmes enceintes utilisées pour la sciePregnant women used for the saw
Alors assure-toi de ne jamais enfreindre la loiSo make sure you will never break the law
Dépouillé et attaché, tête en basStripped and tied, head down
Bientôt tu seras allongé, sans vie sur le solSoon you will lie, lifeless on the ground
Écartelé, je commence à scierSpread eagled, I start to saw
"La sierra" est dentelée et crue"La sierra" is notched and raw
Position à l'envers, sang adéquatUpside down position, adequate blood
Oxygène, atteint le cerveauOxygen, reached the brain
Empêchant de saigner à mortPreventing you from bleeding to death
Te garde de perdre connaissanceKeeps you from losing consciousness