Discovering My Wounds

Meine Wunden entdecken

Discovering My Wounds

Lass einen Tränenfall entscheiden, wohin wir als Nächstes gehenLet one teardrop decide where we're going next
Auf diesem Weg, wo jedes einzelne LochOn this road where every single hole
Eine Narbe hinterlässt, um uns zu erinnern, was kommen wirdIs leaving a scar to remind us what will come
Die ewige Szene, in der sich alles wiederholtThe perpetual scene where everything repeats

Und ich weiß, dass ich mich selbst getröstet habeAnd I know that I have comforted myself
Mit Lügen, die meine Welt neu aufbauenWith lies that will reconstruct my world
Bin ich richtig geformt, um diese Lawine abzulehnen,Am I forged right to reject this avalanche
Die meine mentale Mauer hinunterrastThat rushes down my mental wall

Wir weinen, wir weinen, aber unsere Tränen vergiften unsWe cry, we cry but our teardrops poison us
Wir versuchen, wir versuchen, aber das Scheitern ist unvermeidlichWe try, we try but failure is imminent

Lass einen Stich bestätigen, dass ich folgeLet one sting confirm that I'm following
Den Zahlen, die auf meiner Wirbelsäule stehenThe numbers written down on my spine
Stell mir Fragen und antworte mir ins GesichtAsk my questions and answer to my face
Dann komm nie zurück, dreh dich einfach um und laufThen never return just turn your back and run

Traurige Gedanken färben meine NächteGrieving thoughts are coloring my nights
Meine Augen haben mich gefangenMy eyes caught my I
Für immer laufend von den Bildern,Forever running from the pictures
Die du in meinem Kopf gemalt hastThat you painted in my head

Wir weinen, wir weinen, aber unsere Tränen vergiften unsWe cry, we cry but our teardrops poison us
Wir versuchen, wir versuchen, aber das Scheitern ist unvermeidlichWe try, we try but failure is imminent
Wir flehen, wir beten, aber unsere Rufe werden ignoriertWe beg, we pray but our calls are neglected
Mit Wunden in unseren Köpfen lächeln wir, wenn sie uns niederdrückenWith wounds in our minds, we smile when they put us down

Lass mich der Wand ins Gesicht sehenLet me face the wall
Und mit leeren Patronen auf meinen Kopf zielenAnd fire blanks at my head
Fang mich in meinem Schatten einCapture me in my shadow
Ersticke einfach die SonneJust suffocate the sun