Retirantes

Retirantes

Retirantes

Somos como pájaros,Nós somos como pássaros,
Somos como pájaros,Nós somos como pássaros,
Pero pocos saben volarMas poucos sabem voar
El pájaro de papelO pássaro feito de papel
Que gana la vida y vuela hacia el cieloQue ganha a vida e voa para o céu
¡Sarasta! ¡Sarasta! ¡Sarasta Adonai! Adonai!Sarasta! Sarasta! Sarasta Adonai! Adonai!
Nadie puede dar lo que no tieneNinguém pode dar o que não tem
Fui del infierno al cieloFui do inferno ao céu
Rápido como un rayoRápido feito um raio
Regresé a la oscuridadVoltei para o breu
Al final del mes de mayoNo final do mês de maio
En la cruel lluvia de la nocheNa cruel chuva da noite
Donde me desgracioOnde eu me tal desgraço
Antigua dolor del azoteAntiga dor do açoite
Que del aire del fin de la graciaQue do ar do fim da graça
Hoy camino sin alasHoje eu caminho sem asa
Con la voz amargaCom a voz toda amarga
Haciendo del cuerpo casaFazendo do corpo casa
Ojalá tenga cuerpoQuem dera eu tenha corpo
Solo me falta un soplo del almaSó me falta um sopro da alma
Violetas, rosas y margaritasVioletas, rosas e margaridas
Ellas resisten a pesar del aireElas resistem apesar do ar
De la ciudad grisDa cidade cinza
Ya volé, ya volé, ya volóÔ já voei, já voei, já voou