Som Pros Manos

Solo para Manos

Som Pros Manos

Vi a un compa con un rolloEu vi um mano com um bagulho
Encendedor en el bolsillo, vi la calleEsqueiro no bolso erei a rua
Hasta confieso que no estoy satisfecho con nada de estoAté confesso não fico satisfeito com nada disso
¿Qué pasa por tu cabeza?O que se passa na sua cabeça
¿Qué pasa enO que se passa em
Ver la muerte hasta llegar alVer a morte até chegar ao
Punto de no poder respirarPonto de não poder respirar
Discípulos de la paz hablando en serioDiscípulos da paz falando na real
Nuestros esfuerzosNossos esforços

Siente el extremo del rollo que te lleva al infiernoSente o extremo do bagulho que te leva ao inferno
Compadre, parece que no piensasMano parece que você não pensa
Ni valoras tu vidaNem da valor em sua vida
Siempre en esta misma monotoníaFica sempre nessa mesma ae monotomia

La vida es tuya, compa, pero intento alertarteA vida é sua mano mais eu tento te alertar
Sé que ya eres mayorEu sei que você é de maior
Pero tu familia te apoyaMais a sua família que te apoia
Y siempre está a tu lado, compaE esta sempre mano ao seu lado
Tómalo en serio, compa, y dejaSe conscientize mano e deixa
Esa droga irse al carajoEssa droga ir pro espaço

Lo siento, mamáI'm sorry, mama
Nunca quise lastimarteI never meant tô hurt you
Nunca quise hacerte llorarI never meant tô make you cry
Pero, esta noche, estoy limpiando mi armarioBut, tonight, I'm cleanin' out my closet

(Una vez más)(One more time)
Dije: lo siento, mamáI said: I'm sorry, mama
Nunca quise lastimarteI never meant tô hurt you
Nunca quise hacerte llorarI never meant tô make you cry
Pero, esta noche, estoy limpiando mi armarioBut, tonight, I'm cleanin' out my closet

La nación de los compas está muy desunidaA nação, dos manos anda muito desunida
Sé que una buena parte del mundo ya está perdidaEu sei que uma boa parte do mundo já esta perdida
Oye, socio, solo hay una forma en la que puedesAe parceiro só tem um jeito nele pode
Confiar, es Jesús, compa, ten fe que élConfiar, é Jesus mano tem fé que ele
Te ayudará si está a tu ladoVai te ajudar se ele esta ao seu lado
¿En qué te vas a preocupar, ladrón?Em que vai se preocupar ae ladrão
Sigue el camino, no pares a dudarSegue a trilha não pare pra duvidar

Cree en élAcredite nele

Loco, sé un vencedor, luego mira haciaMaluco seja um vencedor depois olhe para
Atrás y ve quién te ayudó, deja los crímenesTrás e veja quem te ajudou deixe os crimes
La droga y comienza una nueva vidaA droga e comece uma outra vida
No te pongas a dar de qué hablar, compa, a laNão fique dando o que falar mano para a
Burguesía, se alegran al ver nuestro sufrimientoBurguesia eles se alegram em ver o sofrimento nosso
Día a día, dicen que el crimen y la droga son pocoDia a dia falar que o crime e a droga é pouco
Para la periferia, motivo de nuestrasPara a periferia motivo das nossas
Corridas es no tener todo en la manoCorreria é não ter tudo na mão
Tenemos que esforzarnos para conseguir una lana oTemos que tranpara pra conseguir uma peita ou
Un pantalón anchoUm bermudão

Dije: lo siento, mamáI said: I'm sorry, mama
Nunca quise lastimarteI never meant tô hurt you
Nunca quise hacerte llorarI never meant tô make you cry
Pero, esta noche, estoy limpiando mi armarioBut, tonight, I'm cleanin' out my closet

El sonido es solo para los compas que disfrutan del movimientoO som é só pros manos que curtem o movimento
Pidiendo siempre a Dios que muestre a los compasPedindo sempre a Deus mostrar pros manos
Que el crimen no resuelveQue o crime não resolve

El sonido es solo para los compas que disfrutan del movimientoO som é só pros manos que curtem o movimento
Pidiendo siempre a Dios que muestre a los compasPedindo sempre a Deus mostrar pros manos
Que el crimen no resuelveQue o crime não resolve