Três

Tres

Três

¿Y qué es el amor?E o que é o amor
Más allá de la vida, donación, autoAlém de vida, da doação, do próprio eu
¿Quién es Jesús además del amor?Quem é Jesus além de amor
Es más que amor, es más que una cruzÉ mais que amor, é mais que cruz
Está más que muriendoEle é mais que o morrer
Revela la paz, que excede todo conocimiento del conocimientoRevela paz, que excede toda ciência do saber

En un ser, misericordia, gracia y justiciaEm um só ser, misericórdia, graça e justiça
Son tres en unoSão três em um
Tesis, poesía y prosaDissertação, poesia e prosa
Es más que esa descripciónÉ mais que essa descrição
Y en cada verso de mi vida AmorE em cada estrofe da minha vida o Amor
Poema fue escrito en sacrificio realPoema se escreveu em sacrifício real

Poesía en el viento, la tierra y el cielo en todas partesPoesia no vento, terra e céu em todo o lugar
El amor puede hacerse oír incluso en mi cantoO Amor pode se fazer ouvir até no meu cantar
El Padre lo sabe todo, lo ve todo, en todo momento esO Pai tudo sabe, tudo vê, em todo o tempo está
Preocupado de escribir cada verso de mi serPreocupado em escrever cada verso do meu ser

Cada línea, cada letra Él hace un punto de lecturaCada linha, cada letra Ele faz questão de ler
Aunque soy el peor libro que va a reescribirMesmo sendo eu o pior livro Ele vai reescrever
Ningún texto es tan oscuro, ni una nota tan malaNenhum texto é tão escuro, nem uma nota tão ruim
El autor de la luz misma: Jesús, JesúsO Autor da própria luz: Jesus, Jesus
Él es Jesús, Jesús, mi JesúsEle é Jesus, Jesus, meu Jesus