'Terra Firma' Might Be Inappropriate

''Terra Firma' podría ser inapropiado

'Terra Firma' Might Be Inappropriate

Este tren se ha salido de sus malditos rieles.This train is off it's fucking rails.
Hay estrellas muertas en los vagones y los gatos han atrapado sus colas.There's dead stars in the boxcars and the cats have caught their tails.
Las líneas eléctricas de fósforos negros están desgarrando la tierra.Black matchstick powerlines are ripping at the earth.
Si todos enloquecemos esta noche, sé que seré el primero.If we all go insane tonight, I know that I'll be the first.

Los océanos están llenando los alcantarillados,Oceans are filling the sewers,
Consumiendo mi tierra natal.Consuming my homeland.
Mi tierra natal en ruinas.My homeland in ruins.
Nunca he visto un atardecer como este,I've never seen a sunset like this,
Tan cargado de alegría, rebosante de felicidad, rompiendo las costuras con dicha.So pregnant with joy, full up on happiness, tearing the seams with bliss.

Cuando era joven,When I was young,
Un predicador nos dijo,A preacher told us,
Que cuando morimos,When we die,
Vamos al cielo,We go to heaven,
Pero yo me preguntaba,But I wondered,
Y rezaba.And I prayed.
LO QUE SUBE, BAJAWHAT GOES UP MUST COME DOWN

(Dicen que el recuento está abajo)(They say the count is down)
Necesito un salvador en mi vida como una bala en mi columna vertebral.I need a savior in my life like a bullet in my spine.
Lo he hecho antes,I've done it before,
He desperdiciado mi tiempo rogando y suplicando y gritando y preguntando.I've my wasted my time begging and pleading and screaming and asking.
Pero ahora que la línea del mar ha invadido la ciudad,But now that the sea line has pushed in the city,
Sé que los dioses están escondidos.I know that gods are hiding.
Salgan. Salgan.Come out. Come out.