Conjunction Junction; You're Either An Apostrophe Or You Are Nothing

Conjunción Junta; Eres O Bien Un Apóstrofe O No Eres Nada

Conjunction Junction; You're Either An Apostrophe Or You Are Nothing

Oh Dios mío, echa un vistazo alrededor.Oh my god, take a look around.
No hay un grano de arena que no hayamos pintado.There's no grain of sand we haven't painted.
Quita las lenguas de todas las chicas que se han desmayado.Take the tongues off every girl who's fainted.

Este corcel es un ataúd viviente, respirando.This stallion is a living, breathing hearse.
Nunca me he sentido mucho mejor, pero Dios sabe que podría sentirme mucho peor.Never felt much better, but god knows I could feel much worse.
Todos nos sentimos mucho peor.We all feel much worse.

Este corcel es un ataúd viviente, respirando.This stallion is a living breathing hearse.
Este corcel.This stallion.

Los he evitado durante tantos años. Lo hice en todas partes menos aquí.I've avoided them for so many years. I did it everywhere but here.

CORRE A REFUGIO: ¡Monta maldita sea monta. Ahí está tu desierto pintado!RUN FOR COVER: Ride fucking ride. There's your desert painted!

CORRE A REFUGIO: ¡Monta maldita sea monta. Nunca...RUN FOR COVER: Ride fucking ride. Don't ever…

CORRE A REFUGIO: ¡Monta maldita sea monta. ...mueras!RUN FOR COVER: Ride fucking ride. …die!

CORRE A REFUGIO: ¡Monta maldita sea monta.RUN FOR COVER: Ride fucking ride.
He hecho una fuente en el desierto, para ser el último en la fila.I've made a desert fountain, to be the last one on the line.