Traducción generada automáticamente
Not Alone
Discrepancies
No solo
Not Alone
He caído en la oscuridad es el vencedor
I’ve fallen down darkness is the victor
Los demonios se amontonan bailando mientras susurran
Demons crowd around dancing as they whisper
Palabras de condenación inminente
Words of impending doom
Todo está bien, tú todo está en tu mente frío
Everything is fine, yo it’s all in your mind chill
Está en mi cabeza, pero no puedo tomarlo a la ligera
It’s in my head but I can’t take this lightly
Estos pensamientos son míos y eso los hace aterradores
These thoughts are mine and that makes them frightening
Puede que me vaya pronto
I may be leaving soon
Se reúnen a tu alrededor mientras te ahogas
They gather around you as you drown
Ahora es el momento de ponerte la cara
Now it’s time to put on your face
Detrás de este manto hay sólo un fantasma
Behind this cloak is just a ghost
Celoso de cada respiración que tomas
Jealous of every single breath you take
Estás de pie fuerte, pero parece que el suelo está temblando
You’re standing strong, but it seems the ground is shaking
No estás solo, estamos a tu lado hasta el final
You’re not alone, we’re standing with you till the end
Ohh ohhhhhh
Ohhhh ohhhhh
Sé que te duele el corazón
I know your heart is aching
Ohh ohhhhhh
Ohhhh ohhhhh
Estamos a su lado hasta el final
We’re standing with you till the end
¿Cómo puede un sonido de alegría ser tan inquietante?
How can a sound of joy be so haunting?
Me arrastran hacia abajo riendo mientras se burlan de mí
They drag me down laughing as they taunt me
Con palabras de muerte inminente
With words of impending doom
Te tengo la espalda, sólo trata de relajarte
I got your back, just try to relax chill
El final está cerca de un oasis lejano
The end is near a distant oasis
Ya no soy complaciente, puedo escapar de esto
No longer complacent I can escape this
Puede que me vaya pronto
I may be leaving soon
Estás de pie fuerte, pero parece que el suelo está temblando
You’re standing strong, but it seems the ground is shaking
No estás solo, estamos a tu lado hasta el final
You’re not alone, we’re standing with you till the end
Ohh ohhhhhh
Ohhhh ohhhhh
Sé que te duele el corazón
I know your heart is aching
Ohh ohhhhhh
Ohhhh ohhhhh
Estamos a su lado hasta el final
We’re standing with you till the end
Ver que todo comienza con dicha mientras planta un beso justo en tu sien
See it all starts with bliss as it plants a kiss right upon your temple
Entonces tus problemas se acumulan encima de ti imposible bloquear estos problemas
Then your problems pile on top of you impossible to block these issues
Temperaturas subiendo fuera de las listas, sintiéndose como un extraño en mi piel
Temperatures rising off the charts, feeling like a stranger in my skin
Y siento mucho haber sido odioso
And I’m so sorry that I was hateful
El dolor pierde y la ira gana
Pain loses and anger wins
Trato de ser irreflexivo pero a pesar de que la oscuridad se está acercando
I try to be thoughtless but regardless the darkness is closing in
Cuando me desmorone ¿encontrarás en tu corazón que me recojas de nuevo?
When I fall apart will you find it in your heart to pick me up again
Un me destrozó o
A shattered me or
Desechos dispersos del lúcido humano que solía ser
Scattered debris of the lucid human I used to be
Pero no pueden conocer los demonios que llevo
But they can’t know the demons I carry
Estoy desbaracando una enfermedad fría
I’m baring a chilled disease
Lo escucho
I hear
Voces que emanan tan familiares y felices
Voices emanating so familiar and happy
La charla de la familia y amigos riendo
The chatter of family and friends laughing
Se reúnen a tu alrededor mientras te ahogas
They gather around you as you drown
Ahora es el momento de ponerte la cara
Now it’s time to put on your face
Detrás de este manto hay sólo un fantasma
Behind this cloak is just a ghost
Celoso de cada respiración que tomas
Jealous of every single breath you take
Estás de pie fuerte, pero parece que el suelo está temblando
You’re standing strong, but it seems the ground is shaking
No estás solo, estamos a tu lado hasta el final
You’re not alone, we’re standing with you till the end
Ohh ohhhhhh
Ohhhh ohhhhh
Sé que te duele el corazón
I know your heart is aching
Ohh ohhhhhh
Ohhhh ohhhhh
Estamos a su lado hasta el final
We’re standing with you till the end
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Discrepancies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: