Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.710

Eu Oro Por Você

Discriminados

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eu Oro Por Você

Tantas noites a chamar teu nome,
Você sempre me atendeu,
A verdade você nunca escondeu,
Me ensinou a escolher, (2x)
O caminho que Deus tem pra mim,
Você sempre soube.

Pra que chora,
Se nada vai adianta,
Seu final foi muito triste,
Só nos resta lementar,
Há porque será que você partiu tão cedo,
Lembranças de você mãe eu nunca esqueço
Como é triste da vontade de chorar,
Eu oro pro meu Deus eu peço pra você volta
Eu sei que é difícil
Terrível até demais,
Que você já foi embora
Agora pra mim tanto faz,
Minha vida já não tem o mesmo significado,
Morri junto a senhora contigo fui seputado
A saudade é presente aperta o coração
As lembranças são recentes promove a emoção,
Tive um sonho com você
Você vinha me fala me dizia que um dia
Nós iríamos se encontrar
Você estava tão bonita não dava pra esquecer
Aonde quer que você esteja Mãe
Eu oro por você,
Há eu oro por você.

Refrão:
Mãe das lembranças que tenho,
Você é a Melhor,
Em cada momento
Eu sinto você cuidando de mim,
Mãe vivo aquilo que você sonho em oração,
Teus abraços, teus risos,
Me fazem nunca voltar atrás.

Perdi minha mãe,
Razão do meu viver,
Daria minha vida,
Ou seja tudo por você,
Lembranças vem na mente,
Recordações antigas,
Do tempo em que a gente era feliz eu não sabia
Como é triste a fatalidade,
Infelizmente a vida não é pra eternidade,
Eu disse tudo se acaba,
Tudo tem um fim,
A morte não escolhe quem devera partir,
Eu sinto sua falta, eu sinto o seu amor,
Eu sinto no meu peito uma forte intensa dor,
Dor de quem perdeu uma pessoa tão querida,
Amarga como feu dóI como uma ferida,
Que nunca cicatriza,
Não desaparece,
Ensiste, persiste no meu peito prevalece,
O sentimento é comovente,
É de verdade,
Quando eu penso em você,
Bate a saudades,
Que traduz em lágrimas todo meu tormento
Que faz a saudades transformar em sofrimento
Desse jeito eu não agüento,
Viver longe de você
Aonde quer que você esteja mãe
Eu oro por você .

Refrão:
Mãe das lembranças que tenho,
Você é a Melhor,
Em cada momento
Eu sinto você cuidando de mim,
Mãe vivo aquilo que você sonho em oração,
Teus abraços, teus risos,
Me fazem nunca voltar atrás.

O sonho da senhora,
Sempre foi me ver formado,
Fazer uma faculdade ser um cara respeitado,
Me lembro dos conselhos que você me falava
A vida vale muito,Mais pra uns não valem nada,
Espero que esteja Feliz ai em cima
Junto com Jesus iluminando a minha vida
Eu vou seguir em frente
Eu tenho forças pra lutar,
Orando por você tenha certeza vou estar,
Se você não valoriza a mãe que você tem,
Ela vai morrer um dia,
E você vai chorar também,
Mais antes que aconteça essa infelicidade,
Ame sua mãe seja filho de verdade,
Então pense bem e nunca quera ser
Melhor do que aquela que no mundo pois você.

Refrão:
Mãe das lembranças que tenho,
Você é a Melhor,
Em cada momento
Eu sinto você cuidando de mim.

Yo Oro Por Ti

Tantas noches llamando tu nombre,
Siempre respondiste a mi llamado,
La verdad nunca la ocultaste,
Me enseñaste a elegir,
El camino que Dios tiene para mí,
Siempre lo supiste.

¿Por qué lloras,
Si nada va a cambiar,
Tu final fue muy triste,
Solo nos queda lamentar,
¿Por qué te fuiste tan pronto,
Recuerdos de ti, mamá, nunca olvidaré,
Qué triste es tener ganas de llorar,
Yo oro a mi Dios, pido que vuelvas,
Sé que es difícil,
Terriblemente doloroso,
Que te hayas ido,
Ahora para mí no importa tanto,
Mi vida ya no tiene el mismo significado,
Morí junto a ti, contigo fui sepultado,
La añoranza está presente, aprieta el corazón,
Los recuerdos son recientes, provocan emoción,
Tuve un sueño contigo,
Venías a hablarme, me decías que algún día
Nos encontraríamos,
Estabas tan hermosa que era inolvidable,
Donde sea que estés, mamá,
Yo oro por ti,
Sí, oro por ti.

Coro:
Madre de los recuerdos que tengo,
Eres la mejor,
En cada momento
Siento que cuidas de mí,
Madre, vivo lo que soñaste en oración,
Tus abrazos, tus risas,
Me hacen nunca retroceder.

Perdí a mi madre,
Razón de mi existir,
Daría mi vida,
O sea, todo por ti,
Recuerdos vienen a la mente,
Recuerdos antiguos,
Del tiempo en que éramos felices y no lo sabía,
Qué triste la fatalidad,
Lamentablemente la vida no es eterna,
Dije que todo termina,
Todo tiene un final,
La muerte no elige a quién llevarse,
Echo de menos, siento tu amor,
Siento en mi pecho un intenso dolor,
Dolor de quien perdió a alguien tan querido,
Amargo como hiel, duele como una herida,
Que nunca cicatriza,
No desaparece,
Persiste, insiste en mi pecho prevalece,
El sentimiento es conmovedor,
Es real,
Cuando pienso en ti,
La añoranza golpea,
Que se traduce en lágrimas todo mi tormento,
Que hace que la añoranza se convierta en sufrimiento,
Así no aguanto,
Vivir lejos de ti,
Donde sea que estés, mamá,
Yo oro por ti.

Coro:
Madre de los recuerdos que tengo,
Eres la mejor,
En cada momento
Siento que cuidas de mí,
Madre, vivo lo que soñaste en oración,
Tus abrazos, tus risas,
Me hacen nunca retroceder.

El sueño de mamá,
Siempre fue verme graduado,
Hacer una carrera, ser un hombre respetado,
Recuerdo los consejos que me dabas,
La vida vale mucho, pero para algunos no vale nada,
Espero que estés feliz allá arriba,
Junto a Jesús iluminando mi vida,
Seguiré adelante,
Tengo fuerzas para luchar,
Orando por ti, ten la seguridad de que estaré,
Si no valoras a la madre que tienes,
Ella morirá un día,
Y tú también llorarás,
Pero antes de que suceda esa desgracia,
Ama a tu madre, sé un verdadero hijo,
Así que piénsalo bien y nunca quieras ser
Mejor que aquella que en el mundo te puso.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Discriminados y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección