Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 463

Shape Of Love

Dish

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shape Of Love

クローゼットの中からピーコートをだした途端kuroozetto no naka kara piikooto wo dashita totan
きみのにおいがしたkimi no nioi ga shita
かかえたやさしさと愛全部あげたのにきみはkakaeta yasashisa to ai zenbu ageta no ni kimi wa
なんでここにいないんだろうnande koko ni inai'n darou

ひとりよがりだったかなhitori yogari datta kana?
いやだったのiya datta no?
笑顔も涙もegao mo namida mo

正解なんて正解なんてseikai nante seikai nante
まだ見つからなくてmada mitsukaranakute
迷いながらmayoi nagara
愛のかたち どんなかたちかをai no katachi donna katachi ka wo
さがし続けてるsagashi tsuzuketeru
shape of you shape of heartshape of you shape of heart

ホットコーヒーの苦み きみがくれた味だったねhotto koohii no nigami kimi ga kureta aji datta ne
ぼくらを結ぶ味bokura wo musubu aji
あたたかいも やわらかいも 全部苦い思い出にatatakai mo yawarakai mo zenbu nigai omoide ni
したのはぼくなのshita no wa boku na no?

つながっていたかったなtsunagatte itakatta na
もうだめなのmou dame na no?
指先でも 約束でもyubisaki demo yakusoku demo

正解なんて正解なんてseikai nante seikai nante
まだ見つからなくてmada mitsukaranakute
迷いながらmayoi nagara
愛のかたち どんなかたちかをai no katachi donna katachi ka wo
さがし続けてる shape of yousagashi tsuzuketeru shape of you

あの日々はano hibi wa
色褪せてiroasete
ぼくのここに刺さるんだboku no koko ni sasaru'n da

思ったって変わってこないomottatte kaette konai
ほら明日は苦しhora ashita wa kurushi

正解なんて正解なんてseikai nante seikai nante
まだ見つからないよmada mitsukaranai yo
迷うこともmayou koto mo
正解なんだ 愛のかたちなんてseikai nanda ai no katachi nante
ないかもしれない それでもぼくはnai kamo shirenai soredemo boku wa
探してる shape of lovesagashiteru shape of love

見つけたらぼくは抱きしめるかなmitsuketara boku wa dakishimereru kana

Forma del Amor

Desde que saqué el abrigo del armario
Inmediatamente olí tu aroma
A pesar de dar toda mi ternura y amor
¿Por qué no estás aquí?

¿Fui egoísta?
No lo creo
Ni sonrisas ni lágrimas

La respuesta, ¿dónde está la respuesta?
Todavía no la encuentro
Mientras dudo
Busco la forma del amor, cualquier forma
Continúo buscando
forma de ti, forma de corazón

El amargor del café caliente, ese sabor que me diste
El sabor que nos une
Tanto cálido como suave, todo se convirtió
En amargos recuerdos
¿Fui yo quien lo causó?

Quería estar conectado
Ya no puedo más
Ni siquiera con las puntas de los dedos, ni con promesas

La respuesta, ¿dónde está la respuesta?
Todavía no la encuentro
Mientras dudo
Busco la forma del amor, cualquier forma
Continúo buscando, forma de ti

Esos días
Se desvanecen
Se clavan en mí aquí

No importa cuánto piense, no cambiará
Mañana será doloroso

La respuesta, ¿dónde está la respuesta?
Todavía no la encuentro
Incluso dudar
Puede ser la respuesta, la forma del amor
Quizás no exista, aún así
Sigo buscando, forma del amor
Cuando la encuentre, ¿te abrazaré?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dish y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección