The Edge of Honor

El Borde del Honor

The Edge of Honor

Estamos viendo el nacimiento de un acantiladoWe are watching the birth of a cliff
¿Quieres subir, te agotaDo you want up, it wears you out
Y aunque nuncaAnd though you never
Quieras estar en el aguaWant to be in the water
Caes con un paso equivocadoYou fall with a mistaken step

[Estribillo][Chorus]
¡Abre tus ojos!Open your eyes!
¿Dónde te ves a ti mismo?Where do you see yourself?
Levanta tus brazos y vuela altoRaise your arms and fly high
Por encima del ahoraAbove the now

¿Puedes nadarCan you swim
En el flujo de la desesperación?In the flow of desperation?
Porque si no puedes, te ahogarásCause if you can't you will drown
¿Puedes mantenerte lleno de honor?Can you stand filled with honor?
Porque si no puedesCause If you can't
Serás empujado hacia abajoYou will be pushed down

[Estribillo][Chorus]

¿Puedes sentir la fuerza debajo,Can you feel the strength beneath,
¿Puedes ver más allá de tus miedos?Can you see beyond your fears?
Y cuando encuentres este sueño sólidoAnd when you find this solid dream
Entonces levanta tus brazosThen raise your arms
¡Y aprende a volar!And learn to fly!