Madeleine! Madalaine!

¡Madeleine! ¡Madalaine!

Madeleine! Madalaine!

Parecía una buena ideaIt seemed like a good idea
Y sé que debería haberlo sabido mejorAnd I know that I should have known better
No es la forma en que estaba destinado a serNo its not the way it was meant to be
Sólo intentamos que juegues el juegoWe only tried to make you play the game

No es la forma en que te alejasteIts not the way you turned away
Es sólo que nunca te has quedado igualIts only that you never stayed the same
Y ahora odio cuando mientoAnd now I hate it when I lie
Sólo llorabas cada vez que intentaba decirte por quéYou only cried each time I tried to tell you why
Y que mi vida fue ayerAnd that my life was only yesterday

MagdalenaMadeleine
MadelaineMadelaine

Nunca intenté alejarlaI never tried to drive her away
Sólo queríamos que te quedarasWe only ever wanted you to stay
Y cuando la toco sin dolorAnd when I touch her without pain
Y cuando lo tocas duele lo mismoAnd when you touch it hurts the same
Y casi destruyó mi vidaAnd it almost destroyed my life
Pero eso fue ayerBut that was yesterday

MadelaineMadelaine
MadelaineMadelaine
MadelaineMadelaine

Y ahora estoy esperando una palabraAnd now I'm waiting for a word
Al igual que espero que tus palabras lleguen antesJust like I'm waiting for your words to come before
Y cuando vine a despedirmeAnd as I came to say goodbye
Te vi a través de su puertaI saw you through her door
Y luego te besaste, pero ya lo sabíasAnd then you kissed but you already knew
Justo cuando y cómo me robó la vidaJust when and how she stole my life
Y todos mis ayerasAnd all my yesterdays

MagdalenaMadeleine
MadelaineMadelaine
MadelaineMadelaine