H.H.H. i R.N.R. (translation)

H.H.H. y R.N.R. (traducción)

H.H.H. i R.N.R. (translation)

Todos en la casa, muévanse con nosotrosEverybody in the house, move along with us
Agítense, techo y paredesShake up yourselves, roof and walls
Todos sabemos que es un examen de tareaWe all know that's a homework exam
Hip hop house y rock & rollHip hop house and rock & roll

Hoy mi papá me compró nuevos parlantesToday my dad bought me new speakers
¡Ahora es el fin para todos, vecinos, cuélguense perras!Now it's the end for everybody, neighbors hang yourselves bitches!
¡Tenemos tambores, guitarras y discos genialesWe've got drums, guitars and cool discs
Así que como que hay una fiesta esta noche!So like there's a party goin on tonight

Muy bien, ¿quién...? ¡Oye tú, chico peludo, serás nuestro maestro de ceremonias!All right, who..? Hey you, hairy boy, you'll be our MC
Luego el chico de los labios tendrá que lidiar con la policía por la mañanaThen lip boy will have to go deal with the cops in the morning
¡Y el chico de los lentes se convertirá en nuestra orquesta de un solo hombre!And glasses boy will become our one-man-orchestra!
¡Y que el DJ gordo de nuestra cuadra ponga los discos!And let the fat DJ from our block turn the discs!

Ohhh que empiece la fiesta de hip hop aquíOhhh let the hip hop party start here
¡Chico gordo, toca para nosotros!Fat boy, play for us!
Ohhh habrá suficientes chicas y cancionesOhhh there will be enough girls and songs
Escena, control, tornamesa, bailaremos HHH y R&RScene, control, turn table, we'll dance the HHH and R&R

Todos en la casa, muévanse con nosotrosEverybody in the house, move along with us
Agítense, techo y paredesShake up yourselves, roof and walls
Todos sabemos que es un examen de tareaWe all know that's a homework exam
Hip hop house y rock & rollHip hop house and rock & roll

Chicos pónganse perfume, chicas maquíllenseGuys put on perfume, girls put make up on
Primero todos fumaron, luego empezaron a divertirseFirst everyone smoked up, then started to have fun
¡Este lugar necesitará renovaciones durante una semana, eso sí que es una fiesta!This place will need renovations during a week, that's a hell of a party!
Y probablemente todo termine en la cama de nuevo...And probably it will all end up in bed again…

Muy bien, así que me voy con la pelirroja al balcón...All right, so I'm going with the red-haired one on the balcony…
Luego me dirijo a la cocina con esos dosThen I'm heading to the kitchen with those two
Y llevaré a todos los que queden y subiré al desvánAnd ill take everyone who's left and go up to the loft
Y el chico gordo no necesita a nadie, se está divirtiendo lo suficiente como está...And fat boy doesn't need anyone, he's havin enough fun as it is..

Ohhh que empiece la fiesta de hip hop aquíOhhh let the hip hop party start here
¡Chico gordo, toca para nosotros!Fat boy, play for us!
Ohhh habrá suficientes chicas y cancionesOhhh there will be enough girls and songs
¡Tempo! ¡Tempo! ¡Tempo! ¡Tempo!Tempo! Tempo! Tempo! Tempo!
Ooohh chico gordo...Ooohh fat boy..
Ooohh chico gordo, ¡toca para nosotros!Ooohh fat boy, play for us!

Así que gente, ¡vamos a bailar! No tengo que enseñarlesSo what people, lets dance! I don't have to teach you
Vamos chicos, muévanse. Oye tú, deja de burlarte de míC'mon guys, move it. Hey you there stop making fun at me
Estoy enojado, tengo hambre y mi cabeza está hecha un lío desde la mañanaI'm angry, I'm hungry, and my head is messed up since morning
Tú eres el que se divierte bailando aquí, yo solo estoy haciendo mi trabajoYou're the one having fun dancing here, I'm only doing my job
Es una vida dura de rapero...It's a tough rapper's life…
En fin, ¿tal vez debería callarme un rato e ir con una chica?Whatever, maybe I should shut up for a while and go take a girl?
Mientras los discos giran, juega con alguienWhile the discs are turning, play with someone
Allá, iré a tocarle el trasero y las tetas a estaThere, ill go touch this one's ass and tits

Oye, espera un minuto, había una mujer de verdad parada justo aquíHey, wait a minute, there was a real woman standing just here
Ah, ya está en el balcón con el chico de los lentes, haciendo ruido con las ollasAh she's already on the balcony with glasses boy, making noise with the pans
El chico peludo seguramente está en la cocina, con dos chicas, al menosHairy boy is surely in the kitchen, with two chicks, at least
Y el chico de los labios siempre necesita espacioAnd lip boy's always in need of room
Siempre yendo por arbustos, desvanes y sótanosAlways going by bushes, lofts and basements
Así que ¿tal vez es suficiente? ¿Quizás terminarás después?So like maybe that's enough? Maybe you'll finish up later?
No entendí, ¿esto es una fiesta de hip hop o una casa de putas?I didn't get it, that's a hip hop party or a bitch house?
Vamos gente, vamos a bailar de una vezC'mon people, lets go dance already
¡Después de todo soy un súper mega DJ, no un pianista en un burdel!After all I'm a super mega DJ, not a pianist in a brothel!

Oooh DJOooh DJ
Ohh vamos vamos vamosOhh c'mon c'mon c'mon
Ohh vamos, hazlo, peludoOhh c'mon do it, hairy
Ooohh ¡Todos agiten sus cuerpos!Ooohh Everybody shake your body!
Ohh Todos en la habitaciónOhh Everybody in the room
Oohh ¡Eh!Oohh Heey!
Oooh Sí, sí, sí, sí, sí, sí!Oooh Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Máscaras, auto de policía, protocolo, bailemos el HHH y R&RMasks, cop car, protocol, lets dance the HHH and R&R

Sí, todos en la casa, muévanse con nosotrosYeah everybody in the house, move along with us
Todos en la casa, muévanse con nosotrosEverybody in the house, move along with us
HHH y R&RHHH and R&R
Todos en la casa, muévanse con nosotrosEverybody in the house, move along with us
HHH y R&RHHH and R&R
Todos en la casa, muévanse con nosotrosEverybody in the house, move along with us