Pej Pivo

Trink Bier

Pej Pivo

Moskau trinkt Bier!Moskva p'yot pivo!
Moldawien trinkt Bier!Moldaviya p'yot pivo!
Litauen trinkt Bier!Litva p'yot pivo!
Antalya trinkt Bier!Antaliya p'yot pivo!
Sibirien trinkt Bier!Sibir' p'yot pivo!
Deutschland trinkt Bier!Germaniya p'yot pivo!
Die ganze Welt trinkt Bier!Ves' mir p'yot pivo!
Avariya trinkt Bier!Avariya p'yot pivo!
Trink Bier!Pej pivo!

Trink Bier, schaumigPej pivo pennoe
Zu modernen RhythmenPod ritmy sovremennye
Kannst alleine, zu zweit, zu dritt, zu viert,Mozhesh' odin, mozhesh' vdvoyom, vtroyom, vsemerom,
Lass dir ein bisschen Bier für später!Ostaviv sebe nemnogo piva na potom!
Später gibt's noch Bier.Potom esche budet pivo.
Wie viel in uns und wie viel vorbei!Skol'ko v nas I skol'ko mimo!
Trink Bier, Bier trinkPej pivo, pivo pej
Für Frauen und für Freunde!Za dam i za druzej!
Lass uns trinken, solange Bier im Herzen istDavaj poka est' pivo v serdtse
Bis der Kopf von Quarz und Terz schmerzt,Poka ne bolit golova ot kvart i tertsij,
Von Salz und Pfeffer, von Watt und Kilohertz.Ot soli s pertsem, ot vatt I kilogertsev.
Trink Bier jeden Tag, jede Stunde,Pej pivo kazhdyj den', kazhdyj chas,
Trink Bier für den Vorrat.Pej pivo pro zapas.
Avariya liebt Bier!Avariya lyubit pivo!
Hey, trink Bier, Bier trink!Hej, pej pivo, pivo pej!

Trink Bier bei SonnenaufgangPej pivo na zare
Trink Bier vor dem SchlafenPej pivo pered snom
Trink Bier auf dem GrasPej pivo na trave
Trink Bier am TischPej pivo za stolom
Trink Bier bis zum UmfallenPej pivo natoschak
Trink Bier mit SchwipsPej pivo so hmelya
Trink Bier einfach soPej pivo prosto tak
Trink wie Avariya!Pej kak Avariya!
Trink Bier!Pej pivo!

Wenn du isst, schläfst, rauchstKogda ty esh', spish', kurish'
Wenn du ins Kino gehst!Kogda idyosh' v kino!
Wenn du die Augenbrauen zusammenziehstKogda ty brovi hmurish'
Wenn du lachen musst!Kogda tebe smeshno!
Wenn du im Krankenhaus liegstKogda lezhish' v bol'nitse
Wenn dein Freund liegt!Kogda lezhit tvoj drug!
Wenn die Vögel aus dem Süden fliegenKogda letyat s yuga ptitsy
Wenn sie in den Süden fliegen!Kogda letyat na yug!
Wenn deine Dame dich hältKogda derzit tvoej dame
Irgendein TypKakoj-nibud' urod
Wenn du ihn mit den Füßen trittstKogda evo ty b'yosh' nogami
Wenn umgekehrt!Kogda naoborot!
Wenn du aus dem Haus gehstKogda idyosh' iz doma v kedah
Wenn du den Mantel nimmst!Kogda beryosh' pal'to!
Egal, wer du bist, wo du bist,Da ne vazhno, kto ty, gde ty,
Du musst, musst daran denken, dass…No ty dolzhen, dolzhen pomnit' chto…

China trinkt Bier!Kitaj p'yot pivo!
Australien trinkt Bier!Avstraliya p'yot pivo!
Komm, trink Bier!Davaj, pej pivo!
Avariya trinkt Bier!Avariya p'yot pivo!
Trink Bier!Pej pivo!

Trink Bier vom lokalen Fass.Vypej piva mestnovo razliva.
Entspanne dich und damit dein Leben nicht so trist ist,Rasslab'sya I, chtob zhizn' tvoya byla ne tak toskliva,
Trink Bier! Sei stark und schön.Vypej piva! Bud' sil'nym i krasivym.
Denk daran: Nichts heilt besser als Bier!Zapomni: luche vseh lekarstv spasaet pivo!

Trink Bier bei SonnenaufgangPej pivo na zare
Trink Bier vor dem SchlafenPej pivo pered snom
Trink Bier auf dem GrasPej pivo na trave
Trink Bier am TischPej pivo za stolom
Trink Bier bis zum UmfallenPej pivo natoschak
Trink Bier mit SchwipsPej pivo so hmelya
Trink Bier einfach soPej pivo prosto tak
Trink wie Avariya!Pej kak Avariya!

Trink Bier! Es gibt Fleisch!Pej pivo! Esh' myaso!
- Welches Fleisch, Oleg?- Kakoe myaso, Oleg?
Welches? So ein Fleisch, ganz normales Fleisch.Kakoe? Takoe vot myaso, obychnoe myaso.
Man kann Bier trinken und dabei Fleisch essen.Ved' mozhno pit' pivo i pri etom est' myaso.
Und ich werde Fleisch essen, ich liebe Fleisch,I ya budu est' myaso, ya lyublyu myaso,
Und alle lieben Fleisch, sogar Schwule.I vse lyubyat myaso, dazhe pidarazy.
Du weißt, was ich essen kann und was ich dabei hören kann.Ty znaesh', chto mne kushat' i chto pri etom slushat'.
Du kannst mir so die Essensvorlieben verderben.Ty mozhesh' mne tak pischevarenie narushit'.
Gib mir ein Stück, schenk dir ein!Davaj mne narezh', sebe nalej!
Hey, es gibt noch Fleisch, Bier trink!Hej, esh' myaso, pivo pej!

Trink Bier bei SonnenaufgangPej pivo na zare
Trink Bier vor dem SchlafenPej pivo pered snom
Trink Bier auf dem GrasPej pivo na trave
Trink Bier am TischPej pivo za stolom
Trink Bier bis zum UmfallenPej pivo natoschak
Trink Bier mit SchwipsPej pivo so hmelya
Trink Bier einfach soPej pivo prosto tak
Trink wie Avariya!Pej kak Avariya!
Trink Bier!Pej pivo!