Part V : La Terreur Révélée

Parte V: La Revelación del Terror

Part V : La Terreur Révélée

En este océano de horrores incomprensibles,Dans cet océan d'horreurs incompréhensibles,
Aún me queda un ápice de lucidez,Il me reste encore une once de lucidité,
Y reuniendo las fuerzas mentales que me quedan,Et rassemblant les forces mentales qu'il me reste,
Me repongo y trato de entender la solución.Je me reprend et tente de comprendre la solution.

Si estos seres están conectados a mis pensamientos,Si ces êtres sont reliés à mes pensées
Yo también estoy conectado a los suyos.Je suis aussi lié aux leurs.
Buscando escrupulosamente una falla en el sistema,Cherchant scrupuleusement une faille au système,
Movilizo toda mi energía mental para resistirJe mobilise toute mon énergie mentale pour résister
Y me enfoco en mi objetivo:Et me focalise sur mon objectif :
Comprender el plan de estos devoradores de almas.Cerner le plan de ces broyeurs d'âmes.

De repente, un rayo me atraviesaSuddenly lightning strikes through me
Y de repente entiendoAs I suddenly understand
Que no soy utilizado como prisionero,That i'm not used as a prisoner,
Sino como un plan de invasión.But as an invasion plan.
A través de mí, han aprendidoThrough me, they have learned
Todo sobre las debilidades y miedos humanos,All about human weakness and fears,
Y usarán ese conocimientoAnd they'll use that knowledge
Durante la invasión de la Tierra.During the invasion of Earth.

Debo escapar para advertir a la humanidad,I must escape to warn humanity,
Pero ¿cómo puedo escapar estando cautivo tan lejos en el espacio?But how may I escape being captive so far away in space?
Debo regresar a mi cuerpo cueste lo que cueste,I must get back to my body at any cost,
Concentrar mi energía en ese único objetivo.Concentrate my energy on that single goal.