A Day of Sorrow

Un Día de Dolor

A Day of Sorrow

Llega el momentoTher comes the time
En la vida de cada uno de nosotrosIn a life of each of us
Cuando somos conscientesWhen we are aware of
De lo que ha pasado hasta el día de hoyWhat has passed away until present day
Convocando los recuerdosSummoning the memories
Sabemos que no volveráWe know it won`t be back
¿Fue bueno o fue malo?Was it good or was it bad?
Algo vino a robar el pasadoSomething came stealing the past
Tiempo sádicoSadistic time
Abre la puerta de mi menteOpen the gate of my mind
Y crea un díaAnd created a day
Para mirar hacia atrásTo look backwards
Cuando alimentamos a un jovenWhen we have feeded a young man
Y lo dejamos crecerAnd let him grow up
Para que pudieraSo that he could
SobrepasarnosRise over us
Un día de dolorA day of sorrow
Un día de recuerdosA day of memories
La gente dice: no sabemosPeople say: we don`t know
Cómo murieronHow did they die
La gente dice: hemos olvidadoPeople say: we`ve forgotten
Sobre el tiempoAbout the time
Pero una vida es la puerta al otro ladoBut a life is the door to the other side
Abriéndose rápidamenteOpening fast
El anciano trae una llaveOld man brings a key
Para completar un actoTo complete an act