Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 343

To End It All

Dismember

Letra

Para Terminarlo Todo

To End It All

Cuerpo dividido en dos, manos temblorosasBody split in two, trembling hands
Toco lo que queda en míTouch what is left on me
Intento devolver a la fuerza, tripas donde pertenecenTry to force back, guts where they belong
Sangro profusamente, retorciéndome de agoníaBleed profusely, writhe in agony
Cada latido, una eternidadEvery heartbeat, an eternity

No quiero morirI don't want to die
Pero esto tiene que terminarBut this has to end

Canción de sirena de la muerte, la vida se desvaneceSirensong of death, Life fade away
Llantos de ayuda que nadie escuchaCries for help no one hears
Existencia de dolorExistence of pain
Para terminarlo todo es la única opciónTo end it all is the only option
Alcanzo mis armas tan cerca pero aún tan lejosI reach for my weapons so close but yet so far

Levanto mis intestinos, los examino de cercaI lift up my intestines, examine them closely
¿Qué ha sido de mí, dónde está el resto de mí?what has become of me, where is the rest of me
Así que cierro mis ojos y tomo mi último alientoSo I close my eyes and draw my last breath
No más dolor y agonía, al final doy la bienvenida a la muerteNo more pain and agony, at the end I welcome death

Te maldigo dios que me hizo estoI curse you god who did this to me
Soldado olvidado dejado pudrirseForgotten soldier left to rot
Entre otros cadáveresAmong other corpses
Una baja sin nombreA nameless casualty
En la sangrienta historia de la humanidadIn mankind's bloody history


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dismember y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección