Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 210
Letra

La Guerra del Amor

The Love War

Todos aquí son raros, y si no estás de acuerdo eres aún más extrañoEverybody here is a freak, And if you disagree you're even weirder
El mundo debería desheredar a los mansos,The world should disinherit the meek,
Así que arriesguémonos y armemos a los frikisSo let's go for broke and arm the geeks
La autoridad... es lo que permitimos,authority ...It's what we allow,
Y si somos más atractivos entonces la victoria es nuestraAnd if we're better looking then victory is ours
Así que gira la botella, nena, y cómo,So spin the bottle, baby, and how,
¡Tenemos una guerra que ganar, vamos a ganarla ahora!We've got a war to win, let's win it now

La guerra del amor fue ganada con una sola bala de amor de una pistola de amorThe love war was won with a single love bullet from a love gun
¡Y el Plan tiene amor para todos!And the Plan has love for everyone!
¡No te quedes afuera cuando estalle la guerra del amor, sí!Don't be left out when the love war breaks out Yeah,
Oh-wah-oh-wah-oh-ohoh-wah-oh-wah-oh-oh
Es traición en esta ciudad no estar disfrutando, síIt's treason in this town to not be getting down Yeah,
Oh-wah-oh-wah-oh-ohoh-wah-oh-wah-oh-oh
Y cada día podría ser el Día de San Valentín (¡Oh, oh, oh, SÍ!)And every day could be Valentine's Day (Oh, oh, oh, YEAH!)

Amar es una amenaza para El Hombre,Lovin' is a threat to The Man,
Y si él tuviera su camino lo aplastaría de inmediatoAnd if he had his way he'd squash it out right
Despreciando lo que no puede entender,Despising what he can't understand,
Así que ármate y defiende tu tierraSo arm yourself and defend your land
Intentan burlarse de nuestro poderThey try to make a joke of our might
Pero la historia de la libertad nunca será negadaBut the history of freedom will never be denied
Los portadores de las luces de la libertad:The carriers of liberty's lights:
¡Oh, Jefferson, Voltaire, Thomas Paine y Barry White!Oh, Jefferson, Voltaire, Thomas Paine, and Barry White!

La guerra del amor fue librada por un millón de soldados de amor en una furia de amor,The love war was waged by a million love soldiers in a love rage,
¡Y el Plan está luchando todos los días!And the Plan is fighting every day!
¡Mejor elige un bando cuando llegue la guerra del amor, sí!You better pick a side when the love war arrives Yeah,
Oh-wah-oh-wah-oh-ohoh-wah-oh-wah-oh-oh
Vidas para ser amadas y la guerra del amor los necesita a todos, síLives to be loved and the love war needs you all Yeah,
Oh-wah-oh-wah-oh-ohoh-wah-oh-wah-oh-oh
Es traición en esta ciudad no estar disfrutando, síIt's treason in this town to not be getting down Yeah,
Oh-wah-oh-wah-oh-ohoh-wah-oh-wah-oh-oh
Y cada día sería el Día de San ValentínAnd every day would be Valentine's Day
Y a todos les encantaría elegir amar a su maneraAnd everyone would love to choose to love in their own way
Así que haz tu parte; los traidores son besados al amanecer, eso es lo que dicenSo do your part; the traitors are kissed at dawn, that's what they say
Y cada día podría ser el Día de San ValentínAnd every day could be Valentine's Day


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Dismemberment Plan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección