Cuéntales

Vertel het ze

Cuéntales

Hoe leg ik uit dat ik wil pratenCómo explicar que quiero hablar
Dat ik het niet langer volhoudQue ya no aguanto más
Duizend momenten die zijn gepasseerdMil momentos que han pasado
Die onze liefde hebben uitgedaagdQue han desafiado nuestro amor

Ik weet dat jij hetzelfde wilt als ikYo sé que tú quieres lo mismo que yo
Ook al begrijpen ze het nietAunque no lo entiendan
Dat jij bij mij beter af bentQue tú conmigo estás mejor

Vertel het zeCuéntales
Je werd voor het eerst verliefdTe enamoraste por primera vez
Zonder dat we het doorhadden, veranderde onze wereldSin darnos cuenta, nuestro mundo cambié
Je weet alles van mij, ik kan niet zonder jouSabes todo de mí, no puedo estar sin ti

Maar vertel het zePero cuéntales
Dat ik deze keer niet ga opgevenQue no pienso rendirme esta vez
En die belofte dat ik je niet zou verliezenY esa promesa que no te iba a perder
Die ga ik niet breken, die ga ik niet brekenNo la voy a romper, no la voy a romper

Ik heb je al verteldYa te he contado
Hoe je me inspireert als je hier bentCómo me inspiras cuando estás aquí
Met jou is een spel dieperContigo un juego es más profundo
Omdat ik me laat winnenPorque me dejo ganar
Als het voor jou isSi es por ti

Ik weet dat jij hetzelfde wilt als ikYo sé que tú quieres lo mismo que yo
Ook al begrijpen ze het nietAunque no lo entiendan
Dat jij bij mij beter af bentQue tú conmigo estás mejor

Vertel het zeCuéntales
Je werd voor het eerst verliefdTe enamoraste por primera vez
Zonder dat we het doorhadden, veranderde onze wereldSin darnos cuenta nuestro mundo cambié
Je weet alles van mij, ik kan niet zonder jouSabes todo de mí, no puedo estar sin ti

Maar vertel het zePero cuéntales
Dat ik deze keer niet ga opgevenQue no pienso rendirme esta vez
En die belofte dat ik je niet zou verliezenY esa promesa que no te iba a perder
Die ga ik niet breken, die ga ik niet brekenNo la voy a romper, no la voy a romper

Want zonder jouEs que sin ti
Zou niets zinvol zijnNada tendría sentido
ZinvolSentido
Omdat als je dichtbij bentPorque cuando estás cerca
Mijn leegte helemaal gevuld isSe llena todo mi vacío

Vertel het zeCuéntales
Je werd voor het eerst verliefdTe enamoraste por primera vez
Zonder dat we het doorhadden, veranderde onze wereldSin darnos cuenta nuestro mundo cambié
Je weet alles van mij, ik kan niet zonder jouSabes todo de mí, no puedo estar sin ti

Maar vertel het zePero cuéntales
Dat ik deze keer niet ga opgevenQue no pienso rendirme esta vez
En die belofte dat ik je niet zou verliezenY esa promesa que no te iba a perder
Die ga ik niet breken, die ga ik niet brekenNo la voy a romper, no la voy a romper

Vertel het zeCuéntales
Vertel het zeCuéntales