In deinem Gesicht

En Tu Cara

Ich übernehme das KommandoTomo el mando
Und ich fange gerade erst anY solo estoy empezando
Wechsel und SchlussCambio y fuera
Denk darüber nach, was dich störtPiensa qué es lo que te altera

Such dir ein anderes LiedBusca otra canción
Denn hier machst du nur LärmQue aquí aturdes
Eine NachahmungUna imitación
Die mich wirklich langweiltQue en verdad me aburre

Es gibt Leute, die zu viel suchenHay quien busca demasiado
Es gibt Leute, die schräg redenHay quien habla de costado
Tschau, adiós, sag es ins Gesicht, das ist besserTchau, adiós, diz na cara que é melhor

Es gibt Leute, die den Blick senkenHay quien baja la mirada
Es gibt Leute, die die Worte abwägenHay quien mide las palabras
Tschau, adiós, sag es ins Gesicht, das ist besserTchau, adiós, diz na cara que é melhor

In deinem Gesicht sage ichEn tu cara digo
In deinem Gesicht lache ichEn tu cara río
Sieh mich anMírame
Ich werde dir erklären, was du bistVoy a explicarte lo que eres

In deinem Gesicht sehe ichEn tu cara veo
Dass in deinem Gesicht Angst istQue en tu cara hay miedo
Sieh mich anMírame
Du wirst finden, was du willstVas a encontrar lo que tú quieres

Ich ändere etwasCambio algo
Und schon ahmst du es nachY ya lo estás imitando
Ich fühle und seheSiento y veo
Dass ich nichts von dir erwarteQue nada de ti espero

Such dir ein anderes LiedBusca otra canción
Denn hier bist du nicht nötigQue aquí no haces falta
Komm in SchwungPonte en acción
Denn mit einem reicht esQue con una alcanza

Es gibt Leute, die zu viel suchenHay quien busca demasiado
Es gibt Leute, die schräg redenHay quien habla de costado
Tschau, adiós, sag es ins Gesicht, das ist besserTchau, adiós, diz na cara que é melhor

Es gibt Leute, die den Blick senkenHay quien baja la mirada
Es gibt Leute, die die Worte abwägenHay quien mide las palabras
Tschau, adiós, sag es ins Gesicht, das ist besserTchau, adiós, diz na cara que é melhor

In deinem Gesicht sage ichEn tu cara digo
In deinem Gesicht lache ichEn tu cara río
Sieh mich anMírame
Ich werde dir erklären, was du bistVoy a explicarte lo que eres

In deinem Gesicht sehe ichEn tu cara veo
Dass in deinem Gesicht Angst istQue en tu cara hay miedo
Sieh mich anMírame
Du wirst finden, was du willstVas a encontrar lo que tú quieres

Sag, was du willstDi lo que tú quieras
Wenn es dich glücklich machtSi te hace feliz
Falsche IllusionenFalsas ilusiones
Haben dich so gemachtTe hicieron ser así

Du wirst nicht mehrYa no podrás
Sprechen können, ohne vorher zu erinnernHablar sin antes recordar

Mein GesichtMi cara
Und es ist nicht böse gemeintY no es por mala
Aber in deinem GesichtPero en tu cara
Habe ich heute gelachtMe reí hoy

In deinem GesichtEn tu cara
Und es ist nicht böse gemeintY no es por mala
Ohne etwas zu sagenSin decir nada
Habe ich gelachtMe reí yo

In deinem Gesicht sage ichEn tu cara digo
In deinem Gesicht lache ichEn tu cara río
Sieh mich anMírame
Ich werde dir erklären, was du bistVoy a explicarte lo que eres

In deinem Gesicht sehe ichEn tu cara veo
Dass in deinem Gesicht Angst istQue en tu cara hay miedo
Sieh mich anMírame
Ich werde dir erklären, was du bistVoy a explicarte lo que eres

In deinem Gesicht sehe ichEn tu cara veo
Dass in deinem Gesicht Angst istQue en tu cara hay miedo
Sieh mich anMírame
Du wirst finden, was du willstVas a encontrar lo que tú quieres