Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 140.586

Gritarle Al Mundo

Bia (Disney)

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Gritarle Al Mundo

Pasamos el tiempo buscando la felicidad
Pasamos el tiempo ocultando la realidad
Quisiera gritarle al mundo entero

Quisiera decirles que estoy bien
Pero ni yo me creo

Quisiera contarles que me ahogo en sentimientos
Aunque no exprese lo que siento
Un vacío llevo dentro

Quisiera gritarle al mundo entero
Quisiera decirles que estoy bien
Pero ni yo me creo

Quisiera gritarle al mundo entero
Quisiera decirles que estoy bien
Pero ni yo me creo

Estoy en un laberinto sin salida
Diciendo que todo está bien
Pero eso es una mentira
Le muestro una cara tan feliz a la gente
Por eso piensan que no sufro, que soy valiente
Pero todo es mentira
También lloro, también yo sufro por partidas
Nadie sabe lo que pasa internamente
Solo critican sin saber lo que sientes

Quisiera gritarle al mundo entero
Quisiera decirles que estoy bien
Pero ni yo me creo

Quisiera gritarle al mundo entero
Quisiera decirles que estoy bien
Pero ni yo me creo

No quiero dejar con esto
Una simple canción de una historia de amor
Realmente es lo que siento
Y lo escribo de corazón

No creo en palabras perfectas
Solamente en aquellas sinceras

Ya no quiero vivir de mentiras

¡Solo quiero gritar!

Quisiera gritarle al mundo entero
Quisiera decirles que estoy bien
Pero ni yo me lo creo

Quisiera gritarle al mundo entero
Quisiera decirles que estoy bien
Pero ni yo me lo creo

Scream to the World

We spend time searching for happiness
We spend time hiding reality
I would like to scream to the whole world

I would like to tell them that I'm fine
But I don't even believe myself

I would like to tell them that I'm drowning in feelings
Even though I don't express what I feel
I carry an emptiness inside

I would like to scream to the whole world
I would like to tell them that I'm fine
But I don't even believe myself

I'm in a maze with no way out
Saying that everything is fine
But that's a lie
I show such a happy face to people
That's why they think I don't suffer, that I'm brave
But it's all a lie
I also cry, I also suffer from goodbyes
Nobody knows what's happening internally
They just criticize without knowing what you feel

I would like to scream to the whole world
I would like to tell them that I'm fine
But I don't even believe myself

I would like to scream to the whole world
I would like to tell them that I'm fine
But I don't even believe myself

I don't want to leave it at this
Just a simple love story song
It's really what I feel
And I write it from the heart

I don't believe in perfect words
Only in those that are sincere

I don't want to live in lies anymore

I just want to scream!

I would like to scream to the whole world
I would like to tell them that I'm fine
But I don't even believe myself

I would like to scream to the whole world
I would like to tell them that I'm fine
But I don't even believe myself

Escrita por: José Andrés Chiluiza Calderon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por David. Subtitulado por Serena y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bia (Disney) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección