Neben dir

Junto a Tí

Ohh, OhhOhh, Ohh
OohOoh
Ah, ahAh, ah

Die Zeit hat mir gezeigtEl tiempo me enseño
Dass sich alles ändertQue todo cambia
Doch deine StimmePero nunca cambió
Und meine Stimme blieben gleichTu voz, mi voz

Singen zum neuen SonnenaufgangCantando al nuevo sol
Der die Seele heiltQue cura el alma
Mit dir ist die WeltContigo el mundo
So viel besserEs mejor

Ich erinnere mich an den Tag, an dem du sagtestRecuerdo el día, que me decías
Dass unsere Träume wahr werdenQue nuestros sueños llegarían
Ohne Gepäck, gehen wir auf ReisenSin equipaje, vamos de viaje

Neben dirJunto a ti
Werde ich seinVoy a estar
Neben dirJunto a ti
Gibt es kein ÜbelNo existe el mal

Ich vertraue dir die Welt anYo te confío el mundo
Und noch ein bisschen mehrY un poco más
Meine andere Hälfte, mehr als FreundschaftMi otra mitad, más que amistad
Zum Unendlichen gehe ichAl infinito voy

Neben dirJunto a ti
Will ich seinQuiero estar
Neben dirJunto a ti
Ist nichts falschNada está mal

Ich vertraue dir alles anYo te confío todo
Und noch ein bisschen mehrY un poco más
Meine andere Hälfte, mehr als FreundschaftMi otra mitad, más que amistad
Zum Unendlichen neben dirAl infinito junto a ti

Ey, eyEy, ey
Zum Unendlichen gehen wirAl infinito vamos
Wir trennen uns nieNunca nos separamos
Du bist Pietro, ich bin DaisyTú eres Pietro, yo soy Daisy
Das ist klarEso está claro

April in der Stadt ist FrühlingAbril en la ciudad es primavera
Und ein Vogel, der von Blüte zu Blüte fliegtY un pájaro que va de flor en flor
Ich trage unser Lied wie eine FahneLlevo nuestra canción como bandera
Vom Herzen gesungenCantada desde el corazón

Ich erinnere mich an den Tag, an dem du sagtestRecuerdo el día, que me decías
Dass unsere Träume wahr werdenQue nuestros sueños llegarían
Ohne Gepäck, gehen wir auf ReisenSin equipaje, vamos de viaje

Neben dirJunto a ti
Werde ich seinVoy a estar
Neben dirJunto a ti
Gibt es kein ÜbelNo existe el mal

Ich vertraue dir die Welt anYo te confío el mundo
Und noch ein bisschen mehrY un poco más
Meine andere Hälfte, mehr als FreundschaftMi otra mitad, más que amistad
Zum Unendlichen gehe ichAl infinito voy

Neben dirJunto a ti
Will ich seinQuiero estar
Neben dirJunto a ti
Ist nichts falschNada está mal

Ich vertraue dir alles anYo te confío todo
Und noch ein bisschen mehrY un poco más
Meine andere Hälfte, mehr als FreundschaftMi otra mitad, más que amistad
Zum Unendlichen neben dirAl infinito junto a ti

Neben dirJunto a ti
Neben dirJunto a ti