La Vida Te Devuelve

Het Leven Komt Terug

La Vida Te Devuelve

Het wiel draait voor iedereenLa ruota gira per tutti
In het leven komt alles terugNella vita tutto torna

Denk niet meer naNo pienses más
Dat alles slecht gaatQue todo anda mal
Kijk vooruit, het leven is één keerMira pa' delante, que la vida es una
En je moet stralenY tienes que brillar

Laat de angst losYa deja el temor
En laat het vandaag gaanY sácalo hoy
Want niets is perfect, maar als je het probeertQue nada es perfecto, pero si lo intentas
Zal alles beter gaanTodo irá mejor

Wees niet bangNo tengas miedo
Want hier ben ikQue aquí estoy yo
Wees niet bangNo tengas miedo
Probeer hetInténtalo

Alles komt terugTodo vuelve
Het leven geeft het je terugLa vida te lo devuelve
Het schenkt je duizend momentenTe regala mil momentos
Die je in gedachten meedraagtQue llevas en el pensamiento

Alles komt terugTodo vuelve
Het leven geeft het je terugLa vida te lo devuelve
Het schenkt je duizend momentenTe regala mil momentos
Die je in gedachten meedraagtQue llevas en el pensamiento

Laat je niet verlammenNo te dejes derrumbar
Door wat fout gingPor lo que salió mal
Je hebt een doel dat je wilt bereikenTienes una meta que quieres alcanzar

Laat je niet verslaanNo te dejes vencer
Laat je niet naar beneden halenNo te dejes bajar
Want jij gaat het alleen doenQue tú solo lo vas a lograr
Je gaat het doenLo vas a lograr

Samen is beterJuntos es mejor
Met het hartCon el corazón
Zingen zonder barrières, voel wat je wiltCantar sin barreras, sentir lo que quieras
Toon het vandaagDemuéstralo hoy

Laten we het proberenVamos a intentarlo
Laten we het bereikenVamos a lograrlo
Met de beat van dit nummerCon el ritmo de esta canción
Kom, laten we samen dansen jij en ikVen, bailemos juntos tú y yo

Wees niet bangNo tengas miedo
Want hier ben ikQue aquí estoy yo
Wees niet bangNo tengas miedo
Probeer hetInténtalo

Alles komt terugTodo vuelve
Het leven geeft het je terugLa vida te lo devuelve
Het schenkt je duizend momentenTe regala mil momentos
Die je in gedachten meedraagtQue llevas en el pensamiento

Alles komt terugTodo vuelve
Het leven geeft het je terugLa vida te lo devuelve
Het schenkt je duizend momentenTe regala mil momentos
Die je in gedachten meedraagtQue llevas en el pensamiento

Laat je niet verlammenNo te dejes derrumbar
Door wat fout gingPor lo que salió mal
Als je een doel hebt dat je wilt bereikenSi tienes una meta que quieres alcanzar

Laat je niet verslaanNo te dejes vencer
Laat je niet naar beneden halenNo te dejes bajar
Want jij gaat het alleen doenQue tú solo lo vas a lograr

Wees niet bangNo tengas miedo
Want hier ben ikQue aquí estoy yo
Wees niet bangNo tengas miedo
Probeer hetInténtalo

Het leven komt altijd terug, terugLa vida siempre vuelve, vuelve
Het leven komt altijd terug, altijd terugLa vida siempre vuelve, siempre vuelve
Het leven komt altijd terug, laat je niet misleidenLa vida siempre vuelve, no te dejes engañar
Want het beste moet nog komenQué lo mejor está por llegar

Alles komt terugTodo vuelve
Het leven geeft het je terugLa vida te lo devuelve
Het schenkt je duizend momentenTe regala mil momentos
Die je in gedachten meedraagtQue llevas en el pensamiento

Alles komt terugTodo vuelve
Het leven geeft het je terugLa vida te lo devuelve
Het schenkt je duizend momentenTe regala mil momentos
Die je in gedachten meedraagtQue llevas en el pensamiento

Die je in gedachten meedraagtQue llevas en el pensamiento
Kijk hoe het leven het je teruggeeftMira cómo la vida te lo devuelve
Alles komt terug, alles komt terugTodo vuelve, todo vuelve
Het leven geeft het je terugLa vida te lo devuelve

Het leven komt altijd terugLa vida siempre vuelve