Ahora

Maintenant

Ahora

Comme une goutte de cielComo una gota de cielo
Comme l'écho au réveilComo el eco al despertar
J'ai voyagé avec le ventHe viajado con el viento
Chaque instant était chez moiCada instante fue mi hogar

Tant d'histoires écritesTantas historias escritas
Qui ne s'effaceront jamaisQue nunca se borrarán
Tant de choses se sont passées, on a rêvé ensembleTanto que pasó así, soñamos juntos
Et ça s'est réaliséY se hizo realidad

Entrelacer nos cœurs jusqu'à croireEntrelazar al corazón hasta creer
Et croire et croire sans douterY creer y creer sin dudarlo
Remercier pour la sensationAgradecer la sensación
De renaître à nouveauDe volver a nacer

À tes côtés je seraiA tu lado estaré
J'irai au-delàMás allá llegaré
Si demain est hierSi el mañana es ayer
Le présent est toujours présentEl presente es siempre presente
Et je ne te perdrai jamais, je le saisY nunca voy a perderte, lo sé

Une lumière s'est alluméeUna luz se encendió
MystérieusementMisteriosamente
Et le monde a changéY el mundo cambió
A changé pour toujours, nous voilàCambió para siempre, aquí estamos
Et maintenant je comprends pourquoiY ahora entiendo el porqué

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Nous sommes en train de nous synchroniserEstamos sintonizando
Ensemble nous changeonsJuntos estamos cambiando
Abattant des murs, déliant des nœudsDerribando muros, desatando nudos
Tout semble différentTodo se ve diferente
Voyageant magiquementViajando mágicamente
Éclairant avec la lumière de l'âmeAlumbrando con la luz del alma

Rien que tu ne puisses atteindreNada que no puedas alcanzar
Rien que tu ne puisses réaliserNada que no puedas lograr

À tes côtés je seraiA tu lado estaré
J'irai au-delàMás allá llegaré
Si demain est hierSi el mañana es ayer
Le présent est toujours présentEl presente es siempre presente
Et je ne te perdrai jamais, je le saisY nunca voy a perderte, lo sé

Une lumière s'est alluméeUna luz se encendió
MystérieusementMisteriosamente
Et le monde a changéY el mundo cambió
A changé pour toujours, nous voilàCambió para siempre, aquí estamos
Et maintenant je comprends pourquoiY ahora entiendo el porqué

Et ainsi sans s'en rendre compteY así sin darnos cuenta
Nous avons grandi, unisCrecimos, unidos
Et ainsi, sera l'avenirY así, será el futuro
Un nouveau tempsUn nuevo tiempo
Je te l'assureTe lo aseguro

À tes côtés je seraiA tu lado estaré
J'irai au-delàMás allá llegaré
Si demain est hierSi el mañana es ayer
Le présent est toujours présentEl presente es siempre presente
Et je ne te perdrai jamais, je le saisY nunca voy a perderte, lo sé

Une lumière s'est alluméeUna luz se encendió
MystérieusementMisteriosamente
Et le monde a changéY el mundo cambió
A changé pour toujours, nous voilàCambió para siempre, aquí estamos
Et maintenant je comprends pourquoiY ahora entiendo el porqué

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Je comprends pourquoiEntiendo el porqué
MystérieusementMisteriosamente
Et maintenant je comprends pourquoiY ahora entiendo el porqué