O Rei Leão II - Um de Nós

De Leeuwenkoning II - Eén van Ons

O Rei Leão II - Um de Nós

SchaamteVergonha
EllendeDesgraça
Vernedering voor een hele rasHumilhação para toda uma raça

Schaamte (belediging!)Vergonha (ofensa!)
Ellende (afschuwelijk!)Desgraça (atroz!)
Brengt de onenigheid tussen onsVeio trazer a discórdia entre nós

Schaamte (belediging!)Vergonha (ofensa!)
Ellende (afschuwelijk!)Desgraça (atroz!)
(Geen mens vertrouwt hem meer)(Ninguém mais vai confiar)
Vernedering voor een hele ras (ga weg, oproerkraaier!)Humilhação para toda uma raça (vá embora agitador!)

Laat ons met rust! (belediging!)Nos deixe! (ofensa!)
Ellende (afschuwelijk!)Desgraça (atroz!)
(Een verrader nooit meer)(Um traidor nunca mais)
Brengt de onenigheid tussen ons (ga weg, oproerkraaier!)Veio trazer a discórdia entre nós (vá embora agitador!)

Het komt van het kwaad, het komt van de pijnVem do mal, vem da dor
Hij is een verraderEle é um traidor
Hij zal naar zijn huis vluchtenVai fugir pro seu lar
Maar onze ras zal niet vergeven!Mas a nossa raça não vai perdoar!

Hij is geen van onsEle não é um de nós
En zal nooit een van ons zijnE jamais será um de nós
Was nooit een van onsNunca foi um de nós
Zal het ook nooit zijn!Nem será!

Wie ons heeft bedrogenQuem mentiu para nós
Zal nooit meer terugkomenNão mais voltará
Want nu gelooft niemand meerPois, agora não há mais nenhum
Dat hij een van ons isQue vá acreditar que ele é um de nós

Want hij is geen van onsPois, não é um de nós

SchaamteVergonha
EllendeDesgraça
SchaamteVergonha
EllendeDesgraça

SchaamteVergonha