Aladdin - Arabian Nights

Aladdin - Arabische Nachten

Aladdin - Arabian Nights

Oh, ik kom uit een land, uit een verre plekOh I come from a land, from a faraway place
Waar de karavaan kamelen rondtrekkenWhere the caravan camels roam
Waar ze je oor afsnijdenWhere they cut off your ear
Als ze je gezicht niet leuk vindenIf they don't like your face
Het is barbaars, maar hé, het is thuisIt's barbaric, but hey, it's home

Wanneer de wind uit het oosten komtWhen the wind's from the east
En de zon uit het westenAnd the sun's from the west
En het zand in de fles kloptAnd the sand in the glass is right
Kom naar benedenCome on down
Stop even langsStop on by
Neem een tapijt en vliegHop a carpet and fly
Naar een andere Arabische nachtTo another Arabian night

Arabische nachtenArabian nights
Zoals Arabische dagenLike Arabian days
Vaker wel dan nietMore often than not
Zijn heter dan heetAre hotter than hot
Op veel goede manierenIn a lot of good ways

Arabische nachtenArabian nights
Onder Arabische manen'Neath Arabian moons
Een dwaas die niet opletA fool off his guard
Kan vallen en hard vallenCould fall and fall hard
Daar op de duinenOut there on the dunes

Arabische nachtenArabian nights
Zoals Arabische dagenLike Arabian days
Vaker wel dan nietMore often than not
Zijn heter dan heetAre hotter than hot
Op veel goede manierenIn a lot of good ways