Welcome To The Forty Thieves

Bienvenido a los Cuarenta Ladrones

Welcome To The Forty Thieves

LADRONES:THIEVES:
Felicidades, chaval, te has unido al clubCongratulations, bub, you've joined the club
Y todos aquí están de acuerdoAnd everybody here agrees
Tenemos la mejor mezcla de hombres casi honestos,We got the finest blend of nearly-honest men,
¡Bienvenido a los cuarenta ladrones!Welcome to the forty thieves!!

Una fraternidad de matones en los que puedes confiarA fraternity of thugs that you can trust
No hay trucos bajo nuestras mangasThere's nothing up our eighty sleeves
Tenemos mucha comida para compartirGot lotsa grub to share
¡Toma asiento en una silla cómoda!Pull up an easy chair!
¡Bienvenido a los cuarenta ladrones!Welcome to the forty thieves!!

Ahora puedes mentir y engañar,Now you get to lie and cheat,
Nunca tienes que cepillarte los dientesNever hafta brush your teeth
Pero siempre buscamos complacerBut we always aim to please
Cuidar unos de otrosCare for one another
Nunca extrañarás a tu madreYou'll never miss your mother

IAGO:IAGO:
(Oh, *amo* a ustedes chicos)(Oh, I *love* you guys)

LADRONES:THIEVES:
Planeando un timo,Schemin' up a scam,
Al límite,Out on a limb,
Tomando lo que queremosTakin' whatever we please
Y si te gusta trabajarAnd if you like to work
¡Te encantará este trabajo!You're gonna love this work!
¡Bienvenido a los cuarenta ladrones!Welcome to the forty thieves!!

¡Bienvenido a los cuarenta ladrones!Welcome to the forty thieves!!

CASSIM y LADRONES:CASSIM and THIEVES :
Juntos somos el equipo perfecto (Aaaah)Together we're the perfect team (Aaaah)
El robo está en los genes (Aaaah)Larceny is in the genes (Aaaah)
¿Te atreves a compartir el sueño familiar? (Aaaah)Dare to share the family dream? (Aaaah)

IAGO:IAGO:
Vive una vida de ocioLive a life o' leisure
¡Contando todo tu tesoro!Countin' all yer treasure!

LADRONES:THIEVES:
Como miembro honorario de la pandilla,As an honorary member of the gang,
Nadie vivo se va nunca,There's no one alive ever leaves,
Tienes que robar y acecharYa gotta snatch and sneak
O si no tu futuro es sombríoOr else your future's bleak
Tenemos un contrato de por vida que debes cumplirWe got a lifetime contract dat yer bound to keep
Si quieres salvar tu pellejoYou wanna save your skin
Es mejor que encajes bien,You better fit right in,
Bien-bienvenido a los,Wel-wel-welcome to the,
Bien-bienvenido a losWel-wel-welcome to the
Cuarenta ladrones!!Forty thieves!!