Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.734

Pateta, o Filme - Hoje É Um Dia Tão Esperado

Disney

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pateta, o Filme - Hoje É Um Dia Tão Esperado

Max: Eles riem de mim toda hora, mas agora vai ser bem melhor, por que o Max aqui vai sair por ai na maior.

garota: Não aguento mais provas na escola
garoto: Não aguento otários assim
garoto 2: Não vou ter que colar
garoto: Ou o lanche roubar
alguém 1: É o fim
alguém 2: É o fim
alguém 3: É o fim
alguém 4: É o fim

garota: Vou gastar sem parar
garoto: Vou fugir para o sul
Max: Vou ligar para Roxanne, vai ficar tudo azul

coro: Pois hoje é o dia tão esperado,
Max: Ela vai ter que me amar
coro: Todos os dias, um feriado
MaX: Será que vou desmaiar?

Gêmeas: Só tem mais um aula, depois adeusinho
gêmeos: Esqueçam os livros,
garoto: Só vou ler quadrinhos

Max: Eu tive medo por tanto tempo sem saber o que falar,
coro: Mas a vida vai melhorar
Max: Se eu tentar...
Ela é tudo, e eu não sou nada.
Me desiludo, mas não vou mais fugir, sei que vou conseguir.

coro: Pois hoje é um tão esperado
meninas de preto: Acho que vou vomitar
coro: Todos os dias um feriado
motorista: Agora vou descansar.

Max: Só tem mais uma hora, e depois eu penso, se fico famoso
Diretor: Ou fica suspenso

coro:Eu tive medo por tanto tempo, sem saber o que falar, fiz do jeito que quis, dono do meu nariz, farrear sem parar, até me estrebuchar...a A vida vai melhorar, se eu tentar.

[toca o sinal]

Max: A vida vai melhorar se eu tentar

Pateta, la Película - Hoy es un Día Tan Esperado

Max: Se ríen de mí todo el tiempo, pero ahora va a ser mucho mejor, porque Max va a salir por ahí a lo grande.
garota: Ya no aguanto más exámenes en la escuela
garoto: No aguanto a los tontos así
garoto 2: No tendré que copiar
garoto: Ni robar el almuerzo
alguien 1: Es el fin
alguien 2: Es el fin
alguien 3: Es el fin
alguien 4: Es el fin
garota: Voy a gastar sin parar
garoto: Me voy al sur
Max: Voy a llamar a Roxanne, todo va a estar genial
coro: Porque hoy es el día tan esperado,
Max: Ella va a tener que amarme
coro: Todos los días, una fiesta
Max: ¿Me desmayaré?
Gêmeas: Solo queda una clase, luego adiós
gêmeos: Olvídense de los libros,
garoto: Solo leeré cómics
Max: Tuve miedo por tanto tiempo sin saber qué decir,
coro: Pero la vida va a mejorar
Max: Si lo intento...
Ella lo es todo, y yo no soy nada.
Me desilusiono, pero ya no huiré, sé que lo lograré.
coro: Porque hoy es un día tan esperado
chicas de negro: Creo que voy a vomitar
coro: Todos los días una fiesta
motorista: Ahora voy a descansar.
Max: Solo queda una hora más, y luego pensaré si me vuelvo famoso
Director: O si me suspenden
coro: Tuve miedo por tanto tiempo, sin saber qué decir, lo hice a mi manera, dueño de mi destino, festejar sin parar, hasta caer rendido... La vida va a mejorar, si lo intento.
[toca el timbre]
Max: La vida va a mejorar si lo intento


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Disney y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección