O Galinho Chicken Little - Eu vacilei

El Pollito Chicken Little - Yo metí la pata

O Galinho Chicken Little - Eu vacilei

Fue una fórmula de desastreFoi uma fórmula de desastre
Un festival de 'no señor'Um festival de "não senhor"
Como un epílogo de novelaComo um epílogo de novela
Con todo el mundo detrás del perdedorCom todo mundo atrás do perdedor
Mis intenciones eran buenasAs minhas intenções eram boas
Pero el desastre fue generalMas a bagunça foi geral
Como un ataque de nerviosComo um ataque de nervos
Y ya sabes cómo terminóE você ja sabe o final

Coro:Coro:
Yo metí la pataEu vacilei!
Yo metí la pataEu vacilei!
Fue un desliz sin repeticiónFoi um deslize sem reprise
Que generó la confusiónQue gerou a confusão

Probablemente confundí las rutasProvavelmente confundi as rotas
Y seguramente no noté alguna advertenciaE com certeza algum aviso não notei
Fui a la izquierda y a la derechaFui pra esquerda e pra direita
Después me di cuenta de que me equivoquéDepois percebi que me enganei
Quise aferrarme a mis corazonadasQuis me apegar aos meus palpites
Y ya sabes dónde terminéE você ja sabe onde eu parei

COROCORO

Será difícil afirmarmeVai ser dificil me afirmar
Y conquistar mi espacioE meu espaço conquistar
Con este error que me persigue sin pararCom esse erro que me segue sem parar
Pero pronto olvidaronMas eles logo esqueceram
El caso cuando se dieron cuentaDo caso quando derem conta
De que estoy dispuesto a todo para volarDe que eu estou disposto a tudo pra voar

(instrumental)(instrumental)

Mis intenciones eran buenasAs minhas intenções eram boas
Pero el desastre fue generalMas a bagunça foi geral
Como un ataque de nerviosComo um ataque de nervos
Y ya sabes cómo terminóE você ja sabe o final

Yo metí la pataEu vacilei!
Yo metí la pataEu vacilei!
Fue un tropiezo al revésFoi um tropeço pelo avesso
Sin ninguna graciaSem nenhuma graça
Yo metí la pataEu vacilei!
Yo metí la pataEu vacilei!
Fue un desliz sin repeticiónFoi um deslize sem reprise
Que generó la confusiónQue gerou a confusão