Wishes

Souhaits

Wishes

Étoile brillante, étoile lumineuseStar light, star bright
Première étoile que je vois ce soirFirst star I see tonight
Je souhaite que je puisse, je souhaite que je puisseI wish I may, I wish I might
Avoir le souhait que je formule ce soirHave the wish, I wish tonight

Oh, un monde de souhaitsOh, a world of wishes
Un monde où les rêves se réalisentA world where dreams come true
Alors fais un vœu, vois-le se réaliserSo make a wish, see it through
Ose faire ce que font les rêveursDare to do what dreamers do

Souhaits,Wishes,
Rêve un rêveDream a dream
Souhaits,Wishes,
Libère-leSet it free
Souhaits,Wishes,
Fais confiance à ton cœur,Trust your heart,
Crois simplementJust believe

Nous ne sommes que des enfants, tendant la main vers nos rêvesWe're all just children, reaching for our dreams
Ils brillent haut au-dessus de nous, et même si ça semble, si loin (si loin)There shining high above us, and even though it seems, so far (so far)
Nous mettons notre foi et notre espoir sur une étoile filanteWe put our faith and hope on a shooting star

Souhaits,Wishes,
Rêve un rêveDream a dream
Souhaits,Wishes,
Libère-leSet it free
Souhaits,Wishes,
Fais confiance à ton cœurTrust your heart
Crois simplement (oh, crois)Just believe (oh, believe)

Étoile brillante, étoile lumineuseStar light, star bright
Première étoile que je vois ce soirFirst star I see tonight
Je souhaite que je puisse, je souhaite que je puisseI wish I may I wish I might
Avoir le souhait que je formule ce soirhave the wish I wish tonight
Nous ferons un vœu, et agirons comme font les rêveursWe'll make a wish, and do as dreamers do
Et tous nos souhaits (tous nos souhaits)And all our wishes (all our wishes)
tous nos souhaitsall our wishes
se réaliserontwill come true

Oh, souhaitsOh, wishes
SouhaitsWishes