D'artagnan e Os Três Mosqueteiros - Abertura

D'Artagnan et les Trois Mousquetaires - Ouverture

D'artagnan e Os Três Mosqueteiros - Abertura

Il était une fois les troisEram uma vez os três
Les célèbres mousquetairesOs famosos moscãoteiros
Du petit DartagnanDo pequeno Dartacão
Des compagnons sincèresTão bons companheiros

Les meilleurs amis sontOs melhores amigos são
Les trois mousquetairesOs três moscãoteiros
Quand ils partent en missionQuando em aventuras vão
Ils sont toujours les premiersSão sempre os primeiros

Quand ils vont se battreQuando eles vão combater
Il n'y a plus de rivalJá não há rival algum
Leur devise est un pour tousO seu lema é um por todos
Et tous pour unE todos por um

L'amour de JulietteO amor de Julieta
C'est pour DartagnanÉ o Dartacão
Et elle est la préféréeE ela é a predileta
De son cœur, c'est certainDo seu coração

Dartagnan, DartagnanDartacão, Dartacão
Courant de grands dangersCorrendo grandes perigos
Dartagnan, DartagnanDartacão, Dartacão
À la poursuite des banditsPerseguem os bandidos
Dartagnan, DartagnanDartacão, Dartacão
Et les trois mousquetaires loinE os três moscãoteiros longe
Vont arriverVão chegar

Dartagnan, DartagnanDartacão, Dartacão
C'est toi et tes amisÉs tu e os teus amigos
Dartagnan, DartagnanDartacão, Dartacão
Dans des jeux amusantsEm jogos divertidos
Dartagnan, DartagnanDartacão, Dartacão
Vous êtes des mousquetairesVocês são moscãoteiros
À l'assaut.A lutar