I'm The Bad Guy

Ich bin der Bösewicht

I'm The Bad Guy

Ich bin nicht das Damsel in NotI'm not the damsel in distress
Ich bin nicht deine FreundinI'm not your girlfriend
Oder die verängstigte PrinzessinOr the frightened princess
Ich bin kein kleiner VogelI'm not a little bird
Der deine Hilfe braucht, um zu fliegenWho needs your help to fly
Nein, ich bin der BösewichtNope, I'm the bad guy

All diese ehemaligen Bösewichte, die du siehstAll these former villains that you see
Jeder von ihnen, mit zitternden KnienEach of them, with shaking knees
Hat vor mir geknietHas knelt before me
Also bin ich nicht dein TeamkollegeSo I'm not your teammate
Oder dein KomplizeOr your partner in crime
Was bin ich, Jungs?What am I, boys?
(Er ist der Bösewicht)(He's the bad guy)

Oh, es ist magischOh, it's magic
Zu sehen, wie ein PlanetTo watch a planet
Verwelkt und stirbtShrivel up and die
Oh, es ist aufregendOh, it's thrilling
Ein Bösewicht zu seinTo be a villain
Ich zerstöre ihre HoffnungenI destroy their hopes
Und dann sehe ich sie weinenAnd then I watch them cry

Denn ich bin der Bösewicht'Cause I'm the bad guy

Ich bin nicht der BösewichtI'm not the bad guy
Ich bin nur ein bisschen überraschendI'm just a bit surprising
Es ist nicht wert, den Schlaf zu verlierenIt's not worth losing sleep
Es ist nicht wert, zu analysierenIt's not worth analyzing
Es gab eine ZeitThere was a time
Nicht so lange herNot so long ago at all
Da wünschte ich mir genau wie duI wished just like you
Kannst du meinen Ruf hören?Can you hear my call?

Oh, ist das nicht fantastisch?Oh, ain't it fantastic?
Ich sehe etwasI see something
Ich sprenge es!I blast it!
Und lass mich dir sagen, warumAnd let me tell you why

Ich hatte immer eine SchwächeI always had a weakness
Für Nüchternheit und TrostlosigkeitFor bareness and bleakness
Ich zerdrücke all deine HoffnungenI crush all your hopes
Und dann sehe ich dich weinenAnd then I watch you cry

Sieh, ich finde dieses Geschäft ziemlich lustigSee, I find this business rather fun
Ich will deine Hilfe nichtI don't want your assistance
Oder deine BewunderungOr your adulation
Ich werde deine Galaxie verdampfenI'll vaporize your galaxy
Und sage dir tschüssAnd bid you bye-bye

Warum?Why?

Komm schon, rateCome on, guess

(Sie ist der Bösewicht)(She is the bad guy)

Nun, MädchenWell, girl
Ha, ha, ha, ha, haHa, ha, ha, ha, ha