Moana - How Far I'll Go (Reprise)

Moana - Jusqu'où j'irai (Reprise)

Moana - How Far I'll Go (Reprise)

Il y a une ligne où le ciel touche la mer et elle m'appelleThere's a line where the sky meets the sea and it calls me
Mais personne ne saitBut no one knows
Jusqu'où ça vaHow far it goes
Tout le temps à me demander où je dois être, c'est derrière moiAll the time wondering where I need to be is behind me
Je suis seulI'm on my own
Vers des mondes inconnusTo worlds unknown

Chaque tournant que je prendsEvery turn I take
Chaque chemin que je suisEvery trail I track
Est un choix que je faisIs a choice I make
Maintenant je ne peux plus faire marche arrièreNow I can't turn back
De l'inconnu immenseFrom the great unknown
Où je vais seulWhere I go alone
Où j'aspire à êtreWhere I long to be

Vois-la illuminer la nuit dans la merSee her light up the night in the sea
Elle m'appelleShe calls me
Et oui, je saisAnd yes, I know
Que je peux y allerThat I can go
Il y a une Lune dans le ciel et le vent est dans mon dosThere's a Moon in the sky and the wind is behind me
Bientôt je sauraiSoon I'll know
Jusqu'où j'iraiHow far I'll go