Mulan - Chica Es La Razón

Mulan - Mädchen Ist Der Grund

Mulan - Chica Es La Razón

In den Krieg sind wirA la guerra mucho
Schon oft marschiertHemos ya marchado
Der Lärm istEl estruendo es
So laut, wir klingen wieTal, sonamos cual
ViehwirtschaftGanado
Diese armen FüßeEstos pobre pies
Die im Takt siehstQue al ritmo ves
Sind schon nutzlosInútiles ya son

Man mussHe hay que
NachdenkenPensar
Mein Mädchen ist der GrundMi chica es la razón
Was?¿Qué?
Hab ich schon gesagtLo he dicho ya
Mein Mädchen ist der GrundMi chica es la razón

Dass sieQue tenga
Blasse Farbe hatPálido color
Und Glanz in ihrem BlickY brillo en su mirar
Mein MädchenMi chica
Soll bewundernDebe de admirar
Meine Stärke undMi fuerza y
Meinen MutMi valor

Es wird nicht wichtig seinNo importara
Was sie anziehtQué se pondrá
Oder ob sie sehr fein istO si es muy fina
Es hängt davon ab, wasDependerá de qué
Sie kochtCocina
Rind, Schwein, HuhnRes, puerco, pollo
MmMm

Viele MädchenMuchas chicas
Haben dir geglaubtTe creyeron
Der größte MannEl más hombre

Ich wetteLes apuesto
Sie liebenQue aman
Nur die UniformSolo el uniforme

Rate mal, wasAdivinen que
Wir am meisten vermissenExtrañamos más
Wenn wir im Einsatz sindEstando en acción
Wenn wir kämpfen müssenSi hay que luchar
Mein Mädchen ist der GrundMi chica es la razón

Mein MädchenMi chica
Wird nie zweifelnNunca dudara
Dass ich ein großes Vorbild binQue soy gran ejemplar
OhOh
Es gibt kein MädchenNo hay una chica
Mit VerstandCerebral
Das nachdenktQue piense antes
Bevor es sprichtDe hablar
(Nein)(No)

Meine männliche ArtMi modo varonil
Zu reden wirdDe hablar va a
Sie begeisternEmocionarla
Sie denkt, ich bin ein HeldSe cree un galán
Der sie umbringen wird, bahQue va a matarla, bah

Es wird kein Mädchen gebenNo habrá chica
Wie das, dasIgual a la que
Auf mich gewartet hatMe ha esperado

Ihre Mama oder werSu mamita o quién
Denn niemand sonstPues nadie más
Hat sie geliebtLo ha amado

Und wenn wir uns erinnernY si al recordar
An den siegreichen PlanEl plan triunfal
Geben sie unsNos dan
Ihr HerzSu corazón

Wir müssen schreienHay que gritar
Mein Mädchen ist der GrundMi chica es la razón

Wir dürfen nicht vergessenNo hay que olvidar
Mein Mädchen ist der GrundMi chica es la razón

Mein Mädchen ist der GrundMi chica es la ra