101 Dámatas - Dálmatas Escondidos

101 Dálmatas - Dálmatas Escondidos

101 Dámatas - Dálmatas Escondidos

Todos debemos subirTodos temos que subir
Pero los peligros van a surgirMas os perigos vão surgir
Es una mansión embrujadaÉ um casarão de assombração
Como todos notan desde el sótano hasta el áticoComo todos notam do porão até o sótão
Ya buscan a los cachorros que están escondidosJá procuram os filhotes que estão escondidos
Dentro de las habitaciones y en todas partesDentro dos quartos e em toda parte
Están en el vestíbulo y huyen del solEstão no hall e fogem do sol
Tratan de desaparecer y evitan ladrarTratam de sumir e procuram não latir
Y se esconden en el baño o en la habitaciónE eles se escondem no banheiro ou quarto
Toda la casa es un canilToda casa é um canil
Quien los vio temblando de fríoQuem os viu a tremer de frio
El aire oprime, la puerta rechinaO ar constrange, a porta range

En las paredes telarañasNas paredes teias de aranha
Y de las cacerías los trofeosE das caças os troféus
Ratas llegando, suelo cediendoRatos vindo, chão caindo
Todo aquí es para asustarTudo aqui é de apavorar

Quien busca dálmatas se pierdeQuem procura dálmatas se perde
En este espacio tan vacíoNesse espaço tão vazio
Es difícil encontrarnosÉ difícil nos encontrar
En los escondites de la mansiónNos esconderijos do casarão
Vamos a tratar de escaparVamos tratar de nos mandar
Vamos a correr, nadie nos atrapaVamos correr ninguém nos pega não