Se Minha Cama Voasse - Portobello Road (Versão Em Português)

Si Mi Cama Volara - Portobello Road (Versión en Español)

Se Minha Cama Voasse - Portobello Road (Versão Em Português)

Portobello Road, Portobello RoadPortobello Road, Portobello Road
Es un lugar donde el tiempo se detuvoÉ um lugar onde o tempo parou
Todo aquello que un día ya buscóTudo aquilo, que um dia, já procurou
Se encuentra a la venta en Portobello RoadSe encontra à venda em Portobello Road
Usado o nuevo, en Portobello RoadUsado ou novo, em Portobello Road

¡Linda escultura! ¡Con una grieta!Linda escultura! Com rachadura!
La jarra preciosa de un emperadorO jarro precioso de um imperador
¡La pluma que rima! ¡Qué hermosa obra maestra!A pena que rima! Que linda obra prima!
El corta puros de un senadorO corta charutos de um senador

¡Tan valioso! ¡O tan peligroso!Tão valioso! Ou tão perigoso!
Las joyas de la corte de un sultán!As joias da corte de um sultão!
Impresionismo, o romanticismo!Impressionismo, ou romantismo!
Todos pintados en el mismo sótanoTodos pintados no mesmo porão

Portobello Road, Portobello RoadPortobello Road, Portobello Road
Es un lugar donde el tiempo se detuvoÉ um lugar onde o tempo parou
Todo aquello que un día ya buscóTudo aquilo, que um dia, já procurou
Se encuentra a la venta en Portobello RoadSe encontra à venda em Portobello Road
Usado o nuevo, en Portobello RoadUsado ou novo, em Portobello Road

¡Las grandes cruzadas! ¡Un cuento de hadas!As grandes cruzadas! Um conto de fadas!
El mejor diccionario francés/alemánO melhor dicionário francês/alemão
La historia del Fado! ¡Un sapo encantado!A história do Fado! Um sapo encantado!
¡Aprende a hacer tu propia estufa!Aprenda a fazer o seu próprio fogão!

Portobello Road, Portobello RoadPortobello Road, Portobello Road
Es un lugar donde el tiempo se detuvoÉ um lugar onde o tempo parou
Chucherías coloridas que alguien usóBugigangas coloridas que alguém usou
No pierden su brillo en Portobello RoadNão perdem seu brilho em Portobello Road

¡Libros antiguos! ¡Fotos de amigos!Livros antigos! Fotos de amigos!
Un par de botas que el tiempo desgastóUm par de botas que o tempo gastou
Todo renace, todo tiene claseTudo renasce, tudo tem classe
¡En un solo lugar donde el tiempo se detuvo!Em um só lugar onde o tempo parou!

¡Delicias a montones en Portobello Road!Gostosuras à beça em Portobello Road!

Portobello Road, Portobello RoadPortobello Road, Portobello Road
Todo sucede aquí en Portobello RoadTudo acontece aqui em Portobello Road
Canto con alegría, ¡porque tan feliz soy!Eu canto com alegria, por que tão feliz eu sou!
Paseando y cantando aquí en Portobello Road!Passeando e cantando aqui em Portobello Road!

Portobello Road, Portobello RoadPortobello Road, Portobello Road
Es un lugar donde el tiempo se detuvoÉ um lugar onde o tempo parou
Todo aquello que un día ya buscóTudo aquilo, que um dia, já procurou