Lord Of Terror

Señor del Terror

Lord Of Terror

Solo un golpeNur ein Handstreich
y la ventana al mundound das Fenster in die Welt
se abre.eröffnet sich.
El mar interminable de información,Das endlose Meer an Information,
trae la infusión necesaria,bringt die benötigte Infusion,
de manipulación calculada,an kalkulierter Manipulation,
que quema el sentidodie den Sinn verbrennt
y separa la mente del cuerpound durch gezielten Einfluss
a través de una influencia dirigida.den Geist vom Körper trennt!

Señor del TerrorLord Of Terror
Predícanos mentiras,Predige uns Lügen,
que engañan los pensamientos.welche die Gedanken betrügen

Señor del TerrorLord Of Terror
Despliega tu sabiduría,Entfalte Deine Weisheit,
pues el débil clama por redención.da der Schwache nach Erlösung schreit.

En el hombre cegadoIm verblendeten Menschen
nace la visión,entsteht die Vision,
que lo arrastra en la corriente viajera,die ihn mitzieht in den reisenden Strom,
en la que la masa ya se mueve hace tiempo,in dem die Masse sich schon lägst bewegt,
pues soporta pacientemente la presión mediática.weil sie geduldig medialen Druck erträt.
Constantemente se establece una nueva tendencia,Stetig wird ein neuer Trend gesetzt,
que sin piedad persigue a la multitud ciega.der erbarmungslos die blinde Meute hetzt.
Y una vez que ha derribado a sus víctimas,Und hat er seine Opfer zur Strecke gebracht,
en sus mentes florece todo su poder.erblüht in deren Köpfen seine ganze Macht.

Señor del TerrorLord Of Terror
Predícanos mentiras,Predige uns Lügen,
que engañan los pensamientos.welche die Gedanken betrügen

Señor del TerrorLord Of Terror
Despliega tu sabiduría,Entfalte Deine Weisheit,
pues el débil clama por redención.da der Schwache nach Erlösung schreit.

La satisfacción del deseo virtualDie Befriedigung der virtuellen Lust
conduce a una pérdida de identidad rigurosa,führt zum rigorosen Identitäsverlust,
que llega al punto de condenarse a sí mismo,der soweit führt, dass ihr euch selbst verdammt,
pues su ideal de bellezadenn euer Schönheitsideal
está atrapado en la pantalla.ist auf den Bildschirm gebannt.
Y si alguien no lo logra por disciplina,Und schaffts jemand nicht durch Disziplin,
acude a las manos de la medicina.flieht er in die Hände der Medizin.
Pues el miedo a no pertenecerDenn die Angst nicht dazu zugehören,
hace que muchos invoquen el poder del bisturí.lässt so manchem die Kraft des Skalpells beschwören.

¿Hasta dónde llegará la locura?Wie weit soll der Wahn noch gehen?
¿No pueden resistirseKönnt ihr denn nicht widerstehen,
a consumir un productoein Produkt zu konsumieren,
que congela sus sentimientos?durch das eure Gefühle erfrieren.
El declive de la sociedad está en marchaDer Gesellschaftsniedergang ist längst eingeleitet
y se difunde a través del éter,und wird fortan über den Äther verbreitet,
de modo que no se dan cuenta de cómo se hunden en el fango,sodass ihr nicht merkt wie ihr im Treibsand versinkt,
como una araña gigante teje su red,wie eine riesige Spinne ihr Netz weiterspinnt,
y la bestia mediática los devora sin piedad!und das Medienungeheuer euch erbarmungslos verschlingt!