Além da Distância

Más allá de la distancia

Além da Distância

Sé que estamos lejos de poderSei que nós estamos distantes de poder
abrazarnos fuerte y decir, uno al otro:nos abraçar bem forte e dizer, uma para o outro:
¡Finalmente te encontré!Finalmente encontrei você!
Soñaré con ese momento en que los dosVou sonhar, com esse momento em que nós dois
estaremos juntos y luego caminaremosjuntos ficaremos e depois caminharemos
sobre nuestro amor.sobre o nosso amor!
Buscaré en tibuscarei em ti
motivos para no dejar de despertarmotivos para não deixar de acordar
Y dentro de míE dentro de mim
encontrarás razones para amarvocê encontrará razões para amar
a alguien que nunca vioalguém que nunca viu
pero que intentarámas que tentará
ser lo mejor para tiser o melhor pra você
¡y llorará, al verte llorar!e chorará, quando chorando te ver!
Y no importa si tardaráE não importa se vai demorar
toda la eternidad en encontrartetoda a eternidade para te encontrar
porque me consuela saber que estarásporque me consola saber que você
esperando por mí.vai estar esperando por mim.
Usaré todas mis fuerzasTodas minhas forças pretendo usar
para desembarcar en tu ciudadPara em sua cidade então desembarcar
y ver en tus ojos lo que nunca vi en los ojos dee ver em teus olhos o que nunca vi nos olhos de
nadie.ninguém!

Prometo que nunca me rendiréEu prometo nunca vou desitir
en intentar vivir cerca de ti,de tentar viver bem perto de ti,
y gritar para que todo el mundo escuche...e gritar pra todo o mundo escutar...
---¡Te amo, y siempre te amaré!---"Eu te amo, e, eu sempre vou te amar