Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.963

Flambae Song (feat. Lance Cantstopolis)

Dispatch (Video Game)

Letra

Significado

Canción Flambae (feat. Lance Cantstopolis)

Flambae Song (feat. Lance Cantstopolis)

OhOh
Suena como hip-hop, pero no lo esSounds like hip-hop, but it's not
Porque luego entra la guitarra blanca'Cause then the white guitar come in
La guitarra de los gringosThe white-people guitar
HmmHmm
Es como Run-DMC, ya sabesIt's like Run-DMC, you know
Ellos rompieron una pared, pero esta es otra canciónThey came through a wall, but this is a different song

Odio el mundo hoyI hate the world today
Eres tan bueno conmigo, lo sé, pero no puedo cambiarYou're so good to me, I know, but I can't change
No puedo cambiarI can't change
Intenté decírtelo, peroI tried to tell you, but
Me miras como si tal vezYou look at me like maybe
Fuera un ángel por dentroI'm an angel underneath
Inocente y dulceInnocent and sweet
Como salsa agridulceLike sweet and sour sauce

El otro día lloréThe other day I cried
(La dama en la canción, no yo)(The lady in the song, not me)
Debes haberte sentido aliviado al ver el lado más suaveYou must have been relieved to see the softer side
Tan, tan suaveSo, so soft
(Está bien, retrocede, canta para mí)(Aight, back up, sing for me)
Puedo entender cómo podrías estar tan confundidoI can understand how you could be so confused
No te envidioI don't envy you
Soy un poco de todo enrollado en unoI'm a little bit of everything all rolled into one

Soy una perra, me llamo RobertI'm a bitch, my name's Robert
Una perra, cuyo nombre es RobertSuch a bitch, whose name is Robert
Soy una perra, sí, soy una perraI'm a bitch, yeah, I'm a bitch
Soy una maldita perraI'm such a fucking bitch
No tengo esperanzas, no tengo sueñosI have no hopes, I have no dreams
Y un pequeño peneAnd a tiny little peen
Y ni siquiera funciona de todos modosAnd it doesn't even function anyway
Porque tengo disfunción eréctilBecause I have erectile dysfunction

Así que acéptame como soySo take me as I am
Solo una pequeña perra de hombreJust a tiny little bitch of a man
Ten la seguridad de que cuando empiece a ponerte nerviosoRest assured that when I start to make you nervous
Y voy a los extremosAnd I'm going to extremes
Mañana cambiaré y hoy no significará nada (poesía)Tomorrow I will change and today won't mean a thing (poetry)

Soy una perra, soy un amanteI'm a bitch, I'm a lover
Soy un niño, soy una madreI'm a child, I'm a mother
Soy un pecador, soy un santoI'm a sinner, I'm a saint
No me siento avergonzadoI do not feel ashamed
Soy tu infierno, soy tu sueñoI'm your hell, I'm your dream
No soy nada en medioI'm nothing in between
No querrías que fuera de otra manera, wanwanany ohYou wouldn't want it, wanwanany oh
Eso es duro, eso es duro, para cualquiera que sea comoThat's tough, that's tough, for anybody that's like
Eso es tan difícil, joderThat's so hard, fuck
Oh, riff de guitarraOh, guitar riff
NianianianianianianianiaaNianianianianianianianiaa
También hago guitarra de aireI do air guitar too
Desde niño, soy un prodigioSince a child, I'm a prodigy
Soy un prodigio de guitarra de aireI'm an air guitar prodigy
BraaangitangituungBraaangitangituung
También hago bajo de aire, y hago batería de aireI do air bass too, and I do air drums
Me estoy follando a los Jackson 5 yo soloI'm fucking the Jackson 5 by myself

Justo cuando piensas que me tienes descifradoJust when you think you got me figured out
Oh, salté temprano, mi malOh, I jumped early my bad
La temporada ya está cambiandoThe season's already changing
Creo que está bien, haces lo que hacesI think it's cool, you do what you do
Y no intentes salvarmeAnd don't try to save me
¿Cuánto dura el salvarme?How long is the save me?

Soy una perra, ahí vamos, soy amanteI'm a bitch, I'm there we go I'm lover
Luego va, soy un niño, soy una madreThen it goes I'm a child, I'm a mother
Soy un pecador, soy un santoI'm a sinner, I'm a saint
No me siento avergonzadoI do not feel ashamed
Soy tu infierno, soy tu sueñoI'm your hell, I'm your dream
No soy nada en medioI'm nothing in between
Sabes que no querrías que fuera de otra maneraYou know you wouldn't want it any other way
Como Burger King, hazlo a tu maneraLike Burger King, have it your way

Soy una perra, soy una provocadoraI'm a bitch, I'm a tease
Soy una diosa de rodillasI'm a goddess on my knees
Cuando te lastimas, cuando sufresWhen you get hurt, when you suffer
Soy tu ángel encubiertoI'm your angel undercover
He estado insensible, estoy aliviadoI've been numb, I'm relieved
¿No puedo decir que no estoy vivo? ¿O Aleve?Can't say I'm not alive? Or Aleve?

Sabes que no querrías que fuera de otra maneraYou know you wouldn't want it any other way
¿Aleve es un medicamento para el dolor, eh?Aleve is a pain medication, huh?
Mmm, mmm, creo que lo matéMmm, mmm, I think I killed it
Quiero decir, buena suerte, ¿quién sigue?I mean, good luck, who's next?
Tu funeralYour funeral
¿Soy como una superestrella?Am I like a superstar?
Ahhhh, creo que este es mi nuevo trabajo, chicosAhhhh, I think this is my new job, guys
Estoy jodiendo, jehI'm fucking, heh
Tienes que conseguir un nuevo chico del Z-Team porque estoy jodiendoYou gotta get a new Z-Team guy 'cause like I'm fucking
Estoy como abriendo, joder, TaylorI'm like opening, fuck, Taylor
Oh, hombre, ¿este tipo sigue tocando?Oh, man, this guy's still shredding?
Joder, no puedo sentarme aúnFuck, I can't sit down yet
MmmMmm
¿Qué pedal es ese?What pedal is that?
Debería ir al centro de guitarras y averiguarloI should go to the guitar centre and figure out


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dispatch (Video Game) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección