Foi-se o Tempo

El tiempo se ha ido

Foi-se o Tempo

Es como si supieras, pero no hay forma de explicarlo
É como se soubesse, mas não tem como explicar
Es como conducir y conseguir una licencia para matar
É como dirigir e ter licença pra matar
Si todos se despertaran y pudieran estar orgullosos
Se todos acordassem e pudessem se orgulhar
Para poder decir un día que saben a dónde van
De poder dizer um dia que sabem onde vão chegar
Es como pedir algo que no puedes pedir
É como pedir algo que não se pode pedir
Es como escribir y tener miedo de actuar
É como escrever e ter o medo de agir
Si todo el mundo fuera lo suficientemente fuerte como para escuchar
Se todos fossem fortes o bastante para ouvir
Esa voz que resuena dentro de cada corazón
Aquela voz que ecoa dentro de cada coração

Atrás está el tiempo que alguien le dijo
Foi-se o tempo que alguém contou
Que había un montón de pájaros y un río para nadar
Que haviam vários pássaros e um rio pra nadar
El tiempo se ha ido, el tiempo se ha ido
Foi-se o tempo, foi-se o tempo
Nadie va a tener nada que contar
Ninguém vai ter nada pra contar

Es para estar feliz de no saber por qué
É ter felicidade por não saber o porquê
Es ver lo incorrecto y no intentar o moverse
É ver a coisa errada e não tentar nem se mexer
Si todos apagaran el televisor
Se todos algum dia desligassem a TV
Y miraban por la ventana e incluso podían verse
E olhassem pra janela e pudessem até se ver

Atrás está el tiempo que alguien le dijo
Foi-se o tempo que alguém contou
Que la vida era corta para que te preocuparas
Que a vida era curta pra poder se preocupar
El tiempo se ha ido, el tiempo se ha ido
Foi-se o tempo, foi-se o tempo
Nadie va a tener nada que contar
Ninguém vai ter nada pra contar

(Se ha ido el tiempo que alguien contó
(Foi-se o tempo que alguém contou
Que la vida era tan corta que podías preocuparte
Que a vida era tão curta pra poder se preocupar
Cada vez que te falta la fuerza para levantarte
Sempre que faltarem forças pra se levantar
¿Dónde lo encontrarás?)
Onde encontrará?)
El tiempo se ha ido
Foi-se o tempo

Atrás está el tiempo que alguien le dijo
Foi-se o tempo que alguém contou
Que había un montón de pájaros y un río para nadar
Que haviam vários pássaros e um rio pra nadar
El tiempo se ha ido, el tiempo se ha ido
Foi-se o tempo, foi-se o tempo
Nadie va a tener nada que contar
Ninguém vai ter nada pra contar

El tiempo se ha ido, el tiempo se ha ido
Foi-se o tempo, foi-se o tempo
El tiempo se ha ido, el tiempo se ha ido
Foi-se o tempo, foi-se o tempo
Nadie va a tener nada que contar
Ninguém vai ter nada pra contar

El tiempo se ha ido, el tiempo se ha ido
Foi-se o tempo, foi-se o tempo
El tiempo se ha ido, el tiempo se ha ido
Foi-se o tempo, foi-se o tempo
Nadie va a tener nada que contar
Ninguém vai ter nada pra contar