Indiferente

Indiferente

Indiferente

Desde el punto donde paramosDo ponto onde paramos
Otro día másUm outro dia
Y todo pasa por mi menteE tudo passa em minha mente
Me miraste con mucha atenciónVocê me olhou com muita atenção
Pero mi versión fue diferenteMas minha versão foi diferente
Avancé un poco, retrocedimosEu avancei um pouco, nós recuamos
Al mismo punto lleguéAo mesmo ponto eu cheguei
Nos abstenemos de agradarnosNos abstemos de nos agradar
Para ser sincero, hasta me gustóPara ser sincero, até gostei

Tuve un tiempo, tú dos díasEu tive um tempo, você dois dias
Y no te llaméE eu não te liguei
Haciendo frío, cabezas calientesFazendo frio, cabeças quentes
No quisiste hablarVocê não quis conversar
Pero lo que más me molesta, lo que más me incomodaMas o que mais me irrita, o que mais me incomoda
Es que indiferente a mis palabras te quedasÉ que indiferente às minha palavra você permanece

Desde el punto donde paramosDo ponto onde paramos
Otra noche más despertamos hablandoMais uma uma noite acordamos a falar
Justificando mis razones, hasta cansarme de explicarmeJustificando as minhas razões, até cansar de me explicar
Retrocedí un poco, nos estancamosEu recuei um pouco, estagnamos
Creo que incluso cometí un errorEu acho até que eu errei
Viendo tus contradiccionesVendo as suas contradições
Con un espejo te mostréCom um espelho eu te mostrei

Tuve un tiempo, tú dos díasEu tive um tempo, você dois dias
Y no te llaméE eu não te liguei
Haciendo frío, cabezas calientesFazendo frio, cabeças quentes
No quisiste hablarVocê não quis conversar
Pero lo que más me molesta, lo que más me incomodaMas o que mais me irrita, o que mais me incomoda
Es que indiferente a mis palabras te quedasÉ que indiferente às minha palavra você permanece