Certa justiça, triste vingança

Certa justicia, triste venganza

Certa justiça, triste vingança

Una justicia injusta de un mundo fallidoCerta justiça injusta de um mundo falido
Que encendió la hoguera de venganza y movíaQue acendeu a fogueira de vingança e movia
Las tristezas de un pobre hombre trabajadorAs tristezas de um pobre homem trabalhador
--
Que producía la riqueza, pero no recibía nadaQue produzia a riqueza, mas nada recebia
Grandes fábricas en manos de un capitalistaGrandes fábricas nas mãos de um capitalista
Que lo explotó y lo convirtió, en cierta medida, en un 'hombre robot'Que explorou e o transformou, na medida, em "homem robô"
--
Robó un sueño, que robó la esperanza que movía al hombre a crecerRoubou um sonho, que roubou a esperança que, movia o homem a crescer
--
Y no dio, siempre quiso honrar la figura que le dieron,E não deu, ele sempre quis honrar a figura que lhes deram,
Sin embargo, el buen esclavo finalmente renacióPorém, o bom escravo, finalmente renasceu
--
--
Él hojeó el libro que decía así:Ele foliou o livro que dizia assim:
'La lucha contra la burguesía comienza al nacer"A luta contra contra a burguesia começa ao nascer
La podredumbre de las cosas está en su fabricaciónO apodrecer das coisas está o em sua fabricação
Salario obrero escondido en la explotación'Salário operário escondido na exploração"
--
La hoguera es la soluciónA fogueira é a solução
Para mantener puro este suelo lunar.Pra manter puro esse chão lunar.