Kol Viskas Niekur

Nada en Ningún Lugar

Kol Viskas Niekur

Títeres de la oscuridad emergenTikybos vergai išnyra iš tamsos
Siento su aliento mortalAš jauèiu ju mirtin¹ kvepavim¹
Un grito silencioso desde adentroNebylus šauksmas iš vidaus
Mi ser se estremeceMano siutina esybê
Ofreciendo paz a la vidaAukodamas gyvenimo ramybê
Me acerco a los cuerpos sangrantesArteju prie kraujuojanèiu kuneliu
Una obra maestra desde el más alláŠedevras iš anapus
Pintada en lienzos con cuerposKunais nutapyta drobe
Me babeo de asombroAš seilejuosi iš nuostabos
Lamiendo la baba de un mundo vacíoLytedamas gleivet¹ niekieno pasauli
Escucho los susurros del silencioAš girdžiu šlamejim¹ tylos
En el silencio, el aliento de la muerteTyloje kvepavim¹ mirties
Nunca aparecerá aquelNiekada neatsiras to
Que me traiga algo de allíKuris atneštu man kažk¹ iš ten
Y los dedos me tocanO pirštai lieèia mane
Los veoAš jus matau
Se reflejan en la sangre derramadaJus atsispindite kraujo klane
Se reflejan hastaJus atsispindite tol
Nada en ustedesKol viskas jumyse
Nada en ningún lugarKol viskas niekur