A Few Dollars Short

Unos cuantos dólares cortos

A Few Dollars Short

Despertando al amanecerWaking up at the crack of dawn
Hoy no veo el solI aint seein the sun today
trabajando mis manos hasta el cansancioworking my hands raw
por una patada en el trasero y un pago miserablefor a boot in the ass and lousy pay
sin margen para descansarno room to get cut slack
tengo que mantener la ropa en mi espalda destrozadaive gotta keep clothes on my broken back
Todo lo que sé es fracasoAll i know is failure
me he desviado demasiado del caminoI've wandered too far off of track

inseguro, sin voluntaduncertain, unwilling
no quiero cantar la misma canción de siempredont wanna sing the same old song
cada día es más vacíoeach days more unfulfilling
otra oportunidad para demostrar que estoy equivocadoanother chance to prove im wrong
no hay nada que pueda hacertheres nothing i can do
para cambiar tu mente tercato change your stubborn mind
¿no ves que estoy intentando?cant you see im trying
¿o eres tan malditamente ciego?or are you that fucking blind?

temblores en mis dedostremors in my fingers
me dicen que el día está llegando a su fintell me the days comin to an end
vierte en mi funeral, nenapour on my funeral, baby
sin planes de hacer las pacesno plans to make amends

tengo mis pecadosi have my share of sins
por los que aún pago hasta hoythat i still pay for till this day

toma todo lo que alguna vez tuvetake everything ive ever had
nada de lo que poseo es solo míonothing i own is mine alone
tú has tomado todo lo que alguna vez conocíyou've taken all ive ever known

he dado hasta la última pizca de paciencia que un hombre puede tener,ive given every ounce of patience a man can have,
y he recibido de vuelta todas las excusas del libro,and gotten back every excuse in the book,
he intentado una y otra vez mantener mi vida de desmoronarse al toque, pero parece que estoy pidiendo demasiado malditamenteive tried and tried to keep my life from crumbling at the touch,but it seems like im just asking for too fucking much

Dado todo lo que pensé que tenía, pero aún (solo unos cuantos dólares cortos)Given all that I thought I had, but I'm still (just a few dollars short)
Dado todo lo que alguna vez tuve, pero aún solo unos cuantos dólares cortosGiven all that I've ever had, but im still just a few dollars short