Infinite Space

Espacio Infinito

Infinite Space

La noche sombría reemplaza al díaSullen night replaces day
Y el espacio infinito se ve a través de la noche grisAnd endless space seen through grey night
Que no tiene ni principio ni finWitch has neither begining nor end.
Solo pequeñas estrellas cuentan algo sobre sí mismas.Just little stars tell something about themselves.

Y la gravedad terrestre nos oprimeAnd terrestrial gravitation oppresses us
Sin permitirnos alcanzar alto en el cielo, sentir y ver algo nuevo.Not allowing to reach high to the sky, To feel and see something more new.
Debemos resignarnos a la idea,We got to put up with the idea,
De que eternamente permaneceremos en reposo bajo la tierra.That we'll eternally remain for rest beneath the ground.

Cada día el sol ardienteEach day hot sun
Oprime nuestros cuerpos y mentesOppresses our bodies and minds
Sin dejar una sola esperanza para las edades.Not leaving a single hope remaining for ages.
Esto nos empuja hacia la desesperación.This pushes us into despair.

Nos encantaría creer que veremos la existencia de planetasWe'd love to believe that we'll see existence of plaets
Aprenderemos sus destinos y el nuestro.We'll learn their and our destinies.
Y tal vez nos elevaremos como polvo del sueloAnd maybe we'll rise as dust off the ground
Y encontraremos vida celestial allí.And will find heavenly life there.