If It Bleeds It Leads

Si Sangra, Lidera

If It Bleeds It Leads

Todos entran en pánico, hay una bomba en el patio traseroEverybody panic there's a bomb in thebackyard
Todos corren, pasamos de verde a rojoEverybody run we're going green to red
Solo haz tiempo para la urnaJust make time for the ballot box
La cara más aterradora gana de nuevo, nuestra forma de vida está amenazadaScariest face wins again our way of life is threatened
¿Cuántas veces te han apuñalado, robado o golpeado en el Sur Central?How many times have you been stabbed, robbed,or beaten in South Central?
¿Acopiaste láminas y cinta adhesiva para el gran colapso?Did you stock up on sheeting and duct tapefor the big meltdown?
Tu mente está bajo control, un poder alimentado por tus inseguridadesYour mind is under a control a power fueled by your insecurities
Entre la esperanza y el miedoIn-between hope and fear
MANTÉN TUS OJOS EN LA PANTALLA DE TVKEEP YOUR EYES ON THE TV SCREEN
MANTÉN TUS OJOS EN LA PANTALLA DE TVKEEP YOUR EYES ON THE TV SCREEN
SI SANGRA, LIDERAIF IT BLEEDS IT LEADS
SI SANGRA, LIDERAIF IT BLEEDS IT LEADS
Estamos apretando la soga alrededor de nuestros cuellosWe are tying the noose around our necks
Por miedo a lo que sucederá a continuaciónOut of fear for what happens next
Frente a nuestra gran pantalla NOS CORTAMOS LAS MUÑECASIn front of our big screen WE SLIT OUR WRISTS
POR UNA PÉRDIDA QUE NO EXISTEFOR A LOSS THAT DOESN'T EXIST
Políticos y lunáticos dominan las ondas para sus problemasPolitics and lunatics channel the airwavesfor their issues
Frente a nuestra gran pantallaIn front of our big screen
Explotando una ignorancia masiva es lo que eligen hacerExploiting a mass ignorance is what they choose to
Frente a nuestra gran pantallaIn front of our big screen
Entre la esperanza y el miedoIn-between hope and fear
Es tan confuso, tu percepción de la realidad se muestra a través de una caja de tres piesIt is so unclear Your perception of reality is shown through a three foot box
Todos estamos en alerta roja, compramos en el miedoWe're all on red alert we are buying intofear
Los medios se vuelven platino, EL PRESIDENTE SE VUELVE PLATINOThe media's going platinum THE PRESIDENT'SGOING PLATINUM
Todos estamos en alerta roja, compramos en el miedoWe're all on red alert we are buying intofear
Los medios se vuelven platino, EL PRESIDENTE YA ES PLATINOThe media's going platinum THEPRESIDENT"S ALREADY PLATINUM
Frente a nuestra gran pantalla, frente a nuestra gran pantallaIn front of our big screen In front of ourbig screen
SI SANGRA, LIDERAIF IT BLEEDS IT LEADS
LIDERALEADS
Políticos y lunáticos dominan las ondas para sus problemasPolitics and lunatics channel the airwavesfor their issues
Frente a nuestra gran pantallaIn front of our big screen
Explotando una ignorancia masiva es lo que eligen hacerExploiting a mass ignorance is what theychoose too
Frente a nuestra gran pantallaIn front of our big screen
SI SANGRA, LIDERAIF IT BLEEDS IT LEADS
LIDERALEADS