In The Name Of God

En Nombre de Dios

In The Name Of God

En nombre de Dios intentamos gobernar el mundoIn the name of god we try to rule the world
Derramamiento de sangre y asesinato en nombre de nuestro señorBloodshed and murder in the name of our lord
Comprometidos con el poder, las armas silencian las palabrasEngaged with power, weapons silence words
No es la verdad lo que seguimos, es sacrilegio en forma de espadasIt's not the truth we follow, it's sacrilege in shape of swords

Es nuestra concepción erróneaIt's our misconception
De palabras que predican tolerancia y compasiónOf words that preach for tolerance and compassion

Las manos sucias de los políticos corrompieron lo que era puroPoliticians' dirty hands corrupted what was pure
El mal es nuestra enfermedad y la enfermedad es nuestra curaEvil is our sickness and sickness is our cure
La honestidad abandonada por el bien de las mentirasHonesty forsaken for the sake of lies
En nombre de Dios, nuestra redención es nuestra perdiciónIn the name of god, our redemption is our demise

Justicia confundida con malicia, la verdad aturdida por el engañoJustice confused with malice truth dazed by deceit
Libros de necios de mente estrecha nos dicen qué respirar o comerBooks of narrow minded fools tell us what to breathe or eat
La libertad es una ilusión creada por sus palabrasFreedom is deception created by their word
Nos encadenamos en la tristeza mientras seguimos a la manadaWe chain ourselves in sorrow as we follow the herd

Oh, es nuestra concepción erróneaOh, it's our misconception
De palabras que predican tolerancia y compasiónOf words that preach for tolerance and compassion

Nombramos nuestras muertes como conquistasWe name our murders conquests
Nombramos a nuestras víctimas como enemigosWe name our victims foe
En nombre de DiosIn the name of god
Arrancaremos las raíces que hemos sembradoWe'll rip the roots we've sow

La comprensión no está en nosotros, manipulando la verdadComprehension not upon us, manipulating truth
Palabras distorsionadas de sabiduría corrompiendo a nuestra juventudDistorted words of wisdom corrupting our youth
Hemos alimentado la ignorancia, alimentado nuestras almas con dolorIgnorance we've nourished, fed our souls with pain
Todo lo que sabemos son reflejos borrosos de lo que una vez se consideró cuerdoAll we know is blurred reflections of what was once considered sane

Oh, es nuestra concepción erróneaOh, it's our misconception
De palabras que predican tolerancia y compasiónOf words that preach for tolerance and compassion

Piensa antes de actuarThink before you act
Eres convocado por el hombre y sigues órdenes de palabras que no son verdaderasYou are summoned by man and follow commands of words not true
Mira en tu corazón. Mueres por su dios pero Dios está en tiLook in your heart. You die for their god but god's in you