Prison Of Dreams

Prisión de Sueños

Prison Of Dreams

Prisión de SueñosPrison Of Dreams
Verso 1:Verse 1:

Es temprano en la mañanaIt's early morning
La voz despiertaThe voice awakes
Él se apresura hacia afueraHe rushes outwards
Su mundo lo esperaHis world awaits
Camina por calles desiertasHe walks deserted streets

Sensación magnéticaMagnetic feeling
Sus sueños han sido barridosHer dreams've been swept
Ella toma una decisiónShe makes decision
Él paga su deudaHe pays his debt
La caída, la máscara, el dolorThe fall, the mask, the pain

Coro:Chorus:

Entonces cierras los ojosThen you close your eyes
Y ves el reflejo de cielos de vainillaAnd see reflection of vanilla skies
Sumérgete en la prisión lúcida de los sueñosDive into lucid prison of dreams
Una vez que has amado, ahora creesOnce you have loved, now you believe
Entonces cierras los ojosThen you close your eyes
Y ves lo fácil que muere el sentimientoAnd see how easy the feeling dies
Encadenado por el deseo en la prisión de los sueñosChained by desire in prison of dreams
Congelado, olvidado, sórdido, invisibleFrozen, forgotten, lurid, unseen

Verso 2:Verse 2:

Otro locoAnother madman
Fantasma haciendo muecasGrimacing ghost
Nunca obtendrá lo queHe'll never get what
Más deseaHe wants the most
Su tiempo espera por siempreHis time forever waits

Los años pasan pesadamenteThe years trudge by
Los sentidos se estremecenThe senses twitch
Está en el límiteHe's on the border
Está en la cuerda flojaHe's on the switch
Es hora de volar o caerIt's time to fly or fall

CoroChorus

Verso 3:Verse 3:

Mi destino, lugar desolado, oooooh...My destination, deserted place, oooooh...
La transferencia no toma tiempo, soy culpable en mi crimenTransference takes no time, I am guilty in my crime
Oh, Señor, ¿qué he hecho?Oh, Lord, what have I done
En el crepúsculo de mis días estoy sentado en la orillaIn the twilight of my days I am sitting on the shore
Todos mis sueños se van a la deriva río abajo con mis recuerdos y esperanzasAll my dreams are drifting downstream with my memories and hopes