A Day of Darkness

Un Día de Oscuridad

A Day of Darkness

Traeré angustia a la humanidad,"I shall bring distress on mankind,
porque caminarán como ciegosfor they shall walk like blind men"

El Señor vendrá desde el surThe Lord will come from the south
Con el signo de la cruz en el cieloWith the sign of the cross in the sky
Su esplendor cegará los cielosHis splendor will blind the heavens
Renovará el mundo en este día fielRenew the world on this faithful day
Como está escrito en textos antiguosAs it is written in ancient texts
Los profetas esperan tu regresoProphets await thy return
Todos seremos purificadosWe will all be purified
Para la limpieza arderemosFor the cleansing we shall burn

Brillo y fuego, cuando él regreseSparkle and fire, when he returns
Su llegada infunde miedo en las nacionesHis coming puts fear in the nations
Agua e inundación, cuando llegueWater and Flood, when he arrives
Destruyendo su propia creaciónDestroying his own creation

Las estrellas y sus constelacionesThe stars and their constellations
Ya no muestran su luzDon’t show their light no more
El sol naciente se oscureceThe rising sun is darkened
La luna nunca más brillaráThe moon will shine nevermore
Hará temblar los cielosHe will make the heavens tremble
La tierra se sacudirá de su lugarThe earth will shake from its site
El día de su ira ardienteThe day of his burning anger
Un día de oscuridad - no de luzA day of darkness - not light

Él retribuirá a todosHe will render all accordingly
Según lo que cada uno haya hechoTo how each one has done
Castigará al mundo por su maldadPunish the world for its evil
Y a los malvados por sus pecadosAnd the wicked ones for their sins
Humillará el orgullo de los despiadadosHumble the pride of the ruthless
Que los arrogantes sean avergonzadosLet the arrogant be put to shame
Dolor y angustia están sobre el hombrePain and anguish is upon man
El Juicio Final proclamadoFinal Judgment proclaimed

Brillo y fuego, cuando él regreseSparkle and fire, when he returns
Su llegada infunde miedo en las nacionesHis coming puts fear in the nations
Agua e inundación, cuando llegueWater and Flood, when he arrives
Destruyendo su propia creaciónDestroying his own creation

Las estrellas y sus constelacionesThe stars and their constellations
Ya no muestran su luzDon’t show their light no more
El sol naciente se oscureceThe rising sun is darkened
La luna nunca más brillaráThe moon will shine nevermore
Hará temblar los cielosHe will make the heavens tremble
La tierra se sacudirá de su lugarThe earth will shake from its site
El día de su ira ardienteThe day of his burning anger
Un día de oscuridad - no de luzA day of darkness - not light

Un día de ira y venganzaA day of wrath and vengeance
De oscuridad y tinieblasOf darkness and gloom
Un día de angustia y ruinaA day of distress and ruin
De negrura y perdiciónOf blackness and doom
Un día de crujir y estallarA day of cracking and bursting
Nubes oscuras y noche negraDark clouds and black night
Yo profetizo desastreI prophesy disaster
De oscuridad, no de luzOf darkness, not light