Helpless

Desamparado

Helpless

Perdido, ahora estoy perdidoLost, am I now lost
En la oscuridad que me rodeaIn the darkness that surrounds me
Solo, ahora estoy soloAlone, I am now alone
Desamparado de nuevoHelpless again
No puedo encontrar una salida de aquíCan’t find a way out of here
Cerca del sueñoClose to the dream
Casi puedo tocarlo, casi sentirloI can almost touch it, almost feel it
Podría haber ganado yaMight have already won
A un solo paso de distanciaOne single step away

Listo para el juegoReady for the game
Sé que puedo hacerlo, puedo lograrloI know I can do it, I can make it
Veo la línea de metaI see the finishing line
Justo ahí ante mis ojosRight there before my eyes
Muerte repentina - como un disparo en el cuelloSudden death – like a shot in the neck
Promesas vacías - soy un desastre vivienteEmpty promises – I’m a living wreck
Pasadizos ocultos - por todas partesHidden doorways – all around
Nadie para ayudarme - caigo al sueloNo one to help me – I hit the ground

Se está cerrandoIt’s closing in
Sé qué hacer cuando llegaI know what to do, when it’s coming
Victoria o fracaso, simplemente no puedo prevalecerVictory or failure, just can’t prevail
Sudor cayendoSweat pouring down
Todo lo que pude dar, no fue en vanoAll I could give, all not futile
El destino siempre está predecidoDestiny is always pre-decided
Muerte repentina - como un disparo en el cuelloSudden death – like a shot in the neck
Promesas vacías - soy un desastre vivienteEmpty promises – I’m a living wreck
Pasadizos ocultos - por todas partesHidden doorways – all around
Nadie para ayudarme - caigo al sueloNo one to help me – I hit the ground

Hay poderesThere are powers
Más poderosos que la espadaMightier than the sword
Ley en caosLaw in chaos
Orden de los diosesOrder of the gods
Hay un destinoThere is fate
Escondido detrás de los signosHiding behind the signs
La torre que ardióThe tower that burned
Se levantará de nuevoShall rise again